【こちらこそありがとうございます。】 は 中国語 (繁体字、台湾) で何と言いますか？ | Hinative: それ も また アイカツ だ ね

中国語に直してください。 「こちらこそ、ありがとうございます。」 とは中国語でどう書きますか? 簡体字・繁体字両方教えてください。 1人 が共感しています こんばんは、日中翻訳を目指している中国人です。 → 簡字体:哪里哪里,我才要说谢谢你呢。 繁字體:哪裡哪裡,我才要說謝謝你呢。 ご参考に… 6人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます! お礼日時: 2011/12/4 19:53

こちら こそ ありがとう 中国国际

こちらこそありがとうございます 0 /5000 ソース言語: - ターゲット言語: 結果 ( 中国語) 1: [コピー] コピーしました! 谢谢 翻訳されて、しばらくお待ちください.. 結果 ( 中国語) 2: [コピー] コピーしました! 在这里一下谢谢 結果 ( 中国語) 3: [コピー] コピーしました!

今回は中国語のありがとうを伝えるフレーズで「谢谢」以外の言い回しについて、カジュアルなものからビジネスで使えるものまで詳しくご紹介していきます。ただ、その前に多くの日本人の方が間違って覚えている点を1つだけ指摘させてください。それは「谢谢」の発音です。 この谢谢ですが、ほとんどの方が「シェイシェイ」と発音していますが、正しい発音は「シエシエ」です。中国語のルビである拼音(ピンイン)では"xiexie"と書きます。まずはこの一番よく使うフレーズの正しい発音を習得してから、他のフレーズを覚えて行きましょう! 1. 中国語で「ありがとう」と「どういたしまして」を伝えるフレーズまとめ！ - ao-アオ-. 谢谢您 / シエ シエ ニン / ありがとうございます。 中国語の「谢谢」は、「ありがとう」の最もシンプルな基本表現ですので、丁寧語ではありません。丁寧に言う場合は、「谢谢」の後ろに相手を意味する丁寧語を付け加えます。ここでは相手は二人称の相手を想定させて頂きます。従いまして、「貴方」の中国語である「你」(ニー)の丁寧語である「您」(ニン)を付け加えます。こうするだけで、単なる「ありがとう」が、「ありがとうございます。」の意味に変わり丁寧なお礼に変わります。 2. 真的谢谢您 / ジェン ダ シエ シエ ニン / 本当にありがとうございます。 2の表現を強調する為に、「谢谢您」の前に「本当に」を意味する「真的」(ジェンダ)を付け加えます。 3. 真是谢谢您 / ジェン シー シエ シエ ニン / 本当にありがとうございます。 2の表現の別表現で、意味は同じです。 4. 一直以来谢谢您 / イー ジイー イーライ シエ シエ ニン / いつもありがとうございます。 第一番目の出会い以来ずっと、と書いて、「いつも」と意訳します。 5. 我才要谢谢您 / ウォー ツァイ ヤオ シエ シエ ニン / こちらこそありがとうございます。 この表現は文法的にかなり高度な表現方法なので、先ず意味だけしっかり覚えてしまいましょう。相手が自分にお礼を言った時に、いえこちらの方こそありがとうを言わなければならない、という場面で使う表現です。 「才」は本来「漸く」とか「やっと」を意味する言葉ですが、ここでは強調する意味で使われています。「要」は「○○しなければならない」という意味です。ですから、「私は貴方にありがとうしなくてはならない」と直訳されますから、「こちらこそありがとうございます。」と意訳します。「要」と「谢谢」の間に「言う」という意味の「説」が本来あるべきイメージです。 6.

2019-08-20 記事への反応 - 今暴れてるのはミソジニスト増田です ミソジニスト増田は、単にミソジニストの増田を表すわけではありません。文体にこれといった特徴はありませんが、一貫したミソジニー思想を貫... 「女は非モテ男を迫害した」 「選ぶ側である女はどんな容姿でも非モテになり得ない」 これらは紛れもなく事実であり、「ミソジニー」などというレッテルには値しない。 もっとも、... うんうん!それもまたアイカツだね! 敬意がない 敬意を払わないから敬意を払われない 女か男かよくわからん文体だな。 ちんぽ騎士団っぽい 敬意判定キタ━━━━(゜∀゜)━━━━ッ!! また判定とか不毛なことしてる……… どうせ当たっても無いのにやめとけよ恥ずかしい 人気エントリ 注目エントリ

うんうん、それもまたアイカツだね

○アリシアの記憶をメンバーが忘れていたのはなぜですか?? ライトノベル 可不ってボカロですか? 皆はボカロと言ってるのですが調べてみたらCeVIOとあって、CeVIOはVOCALOIDとは別ですか? 質問ばかりで申し訳ないです。 音楽 LINEで"おん"って使う人がいたんですがあれってどういう意味ですか? 動物の鳴き声真似しているのかと思っているのですけど会って鳴いている人は見たことありません。 どんな意味なんでしょう か? もし僕が合ってるならなんで実際に会って鳴かないんでしょうか? 恋愛相談、人間関係の悩み 「big love」 とはどう言う 意味なのでしょうか? うんうん、それもまたアイカツだねといういちごちゃんのセリフは何... - Yahoo!知恵袋. 直訳で 大きな愛 でも別な意味があるのか 気になるので…… 英語に詳しい方 教えてください!! 英語 らしんばんの買取について質問です。 明日初めて、らしんばんにグッズを査定してもらいに行こうと思うのですが、持っていく時の梱包はどうしたら良いですか? 箱ごと持って行けるものはそれでいいのですが、缶バッジやラバストなどの元の袋が無いものはどう纏めたら良いのでしょうか? 因みに同じジャンルを一気に持っていこうと思っています。 アニメ コナンが麻酔銃で打たれるかいとかありますか あるのならアニメの番号教えて下さい アニメ サイダーのように言葉が沸き上がるを見た人に質問です。 思い出のレコードを壊してしまって泣いているスマイルが姉妹たちに慰められていましたが、泣きたいのはフジヤマさんであってスマイルに泣く資格はないと思いましたが、皆さんはどう感じましたか? アニメ ヒロアカのアニメ108話で出てきた飛行機を操縦していたモブの声優を教えて欲しいです。 坂田将吾さんであっていますか? アニメ 今の人類も遺伝子操作で天才にしていけばいいんじゃないでしょうか。 不細工で馬鹿で貧乏な人間がいなくなれば卑屈な人生送らなくていいですよね。 ガンダムSEEDみたいな世界に実際になったらザフトが勝つと思います。 初代ガンダムのニュータイプより現実的な人類の進化方法だと思いませんか。 アニメ 今年ってまだ去年のクレヨンしんちゃんの 映画「ラクガキングダム」って TVで放映されていないですよね?? アニメ ナデシコキャラ 女 男誰が好きですか? 私 ユリカ、ルリちゃん、ヒカル ガイ、九十九、 アニメ ミスマルユリカ 好きなキャラですか?

バンダイチャンネル：セリフ検索機能を実装　「アムロ行きまーす！」「うんうん！それもまたアイカツだね」も - Mantanweb（まんたんウェブ）

バトルスピリッツが「アイカツ」とコラボ! これは穏やかじゃないわね! コラボスターター アイカツ!始まりの学園 ディーバブースタードリームアイドルフェスティバル! アニメ公式のバトスピ用描き下ろしイラストもあるようで、今から楽しみです! 予約よろしくおねがいします!

うんうん、それもまたアイカツだねといういちごちゃんのセリフは何... - Yahoo!知恵袋

諸星大先生:うんうん!それもまたアイカツだね - Niconico Video

それもまたアイカツ!だね! - YouTube

アニメ、コミック アニメ、アイカツの主人公「星宮いちご」ちゃんの髪飾り「リボンカチューシャ」ですが、いちごちゃんと同じ (同じというのはデザインや形状が色が同一という意味ではなくて、リボンカチューシャを使用しているかどうかだけをお聞きしております) リボンカチューシャを使っている、利用している、アニメキャラといえば、他にどの作品の誰がいますか??? アニメ リゼロでロズワールはなんのために屋敷を襲わせたのですか? アニメ 金髪ロングお嬢様で一番好きなキャラは? ・琴吹紬(けいおん!) ・九条カレン(きんいろモザイク) ・セシリア・オルコット(IS) ・三千院ナギ(ハヤテのごとく!) ・柏崎星奈(僕は友達が少ない) ・セリスティア・ラルグリス(最弱無敗の神装機竜) ・リーリエ(ポケットモンスターサン&ムーン) ・龍門渕透華(咲-saki-) ・高千穂麗(緋弾のアリアAA) ・クレア・ハーヴェイ(ハンドレッド) ・薙切えりな(食戟のソーマ) ・アーニャ・ヘプバーン(ソウルイーターノット! ) ・国立凛香(この中に1人、妹がいる! ) ・リンスレット・ローレンフロスト(精霊使いの剣舞) ・リーリス・ブリストル(アブソリュート・デュオ) ・リーザ・ハイウォーカー(銃皇無尽のファフニール) ・その他 アニメ ガールズ&パンツァーを見ようと思っているのですが、TVアニメ版を見ずに総集編を見て、劇場版という流れで視聴しても話の展開とかは大丈夫ですか? アニメ 私は東京リベンジャーズをAmazonプライムビデオで見ています。現在17話まで放送されていますが、それ以降の話は放送されるのでしょうか? もしされるとしたらどの時間帯に放送されているのでしょうか? お願いします。 アニメ 【まちカド大喜利】 白い部分に言葉を入れて下さい。 アニメ 【反まちカド大喜利】 彼女にセリフをつけて下さい。 アニメ 日本のアニメって、海外でリアルタイムで放送していますか? 鬼滅の刃、呪術廻戦とかワンピースとかストーリーを把握している海外の方がいたのでびっくりしました。アニメ事情に詳しい方 、テレビ関係者の方など分かる方いらっしゃいましたら教えて下さい。 アニメ ボクノートって歌はドラえもんの歌ですか? アニメ ひぐらしのなく頃にで「you」はいつながれましたか? バンダイチャンネル：セリフ検索機能を実装　「アムロ行きまーす！」「うんうん！それもまたアイカツだね」も - MANTANWEB（まんたんウェブ）. アニメ ちびまる子ちゃんの映画、イタリアから来た少年の内容は まる子の恋物語ですか?

April 18, 2024, 12:57 pm