母 の 日 メッセージ 英語
元気でいてね! Thanks for everything Mom and Keep well. ★お母さん、これからもお仕事がんばってください。 Keep up the good job Mom. 母の日にお母さんと楽しく幸せな気持ちで、のんびりお茶を飲みながら親子でおしゃべりするなら、母の日ギフトは↓これがだんぜんおすすめ!話に花が咲きますもんね~。 箱を開けたとたん優雅で幸せな気持ちになる和菓子です ★久しぶりです!(ご無沙汰しちゃっています!) 母の日のプレゼントをどうぞ! 気に入ってくれるといいなあ。 今度、一緒に買い物に行こうね! Long time no see! Here is a present for you on Mother's Day. I hope you like it! Next time Let's go shopping together. ★母の日に心をこめて『ありがとう』のプレゼント! うけとってね! お盆には帰省するつもりです。 Please accept my present of thanks on Mother's Day from my heart. I'm going to return home during Obon. ★世界で一番大好きなお母さんへ 毎日私達のためにお仕事がんばってくれてありがとう。 いつまでも元気でいてね。 いつか一緒に旅行に行こう! Thanks for working hard for us every day. I hope you stay well forever. Let's go on a trip together sometime. ★いつも忙しいお母さんへ お母さんのがんばるすがたは私の誇り。 でも、あまり無理しないでね。 今度一緒に釣りに行こう! To my ever busy Mom. I am proud of you because you work so hard. But please don't work too hard. Next time let's go fishing together. ★最近元気がないって本当ですか? 母 の 日 メッセージ 英語の. お母さん、元気だしてね。 いつも応援してます! 20年間の感謝をこめて。 Is it true you have been low spirited lately?
母 の 日 メッセージ 英語の
I love you from the bottom of my heart=心から愛しています。 このメッセージを日本語で伝えるのは、ちょっと照れくさいですよね。でも、英語なら普段はなかなか口にできないような気持ちもサラッと伝えられますよ! I love you always, mom!「お母さん、ずっと愛してるよ!」とカジュアルにしてみてもいいかもしれません。また、I love youの部分を変えて、Thank you from the bottom of my heart「心から感謝しています」とアレンジするのもいいでしょう。 I'm lucky to have you as my mother, thank you.
(私を生んでくれてありがとう。大好きだよ、お母さん) 親友でもあるお母さん 34. "I can't imagine my life without your love and support. Happy Mother's Day! " (お母さんなしの人生なんて考えられないよ。愛してくれて支えてくれてありがとう) 35." I always cherish our laughter! Thank you for being my mom and my best friend! Happy Mother's Day! " (お母さんと笑いあえるひとときを大切にしてるんだ。私の母親であり、親友でもあるお母さんへ、いつもありがとう) 36. "Thank you for being my best friend and I'd be lost without you. " (私の親友でいてくれてありがとう。お母さんがいなかったら、自分の事見失っちゃうよ) お母さんの愛をありがとう 37. "Thank you for being there for me every day. You are the most loving person I know. Happy Mother's Day! 母の日 メッセージ 英語. " (いつもそばにいてくれてありがとう。お母さんは私が知ってる中で一番愛情深い人だよ) 38. "Happy Mother's Day! Thank you for all the love and work you put into this family! " (母の日おめでとう!私たち家族に愛情を注いでくれて、尽くしてくれて感謝しているよ) 39. "Happy Mother's Day!! I am ever so thankful for all your unconditional love! " (母の日だね。いつもありがとう。お母さんが注いでくれる無条件の愛情に感謝しているよ) 40. "Thanks for giving me the best gift in life which is your love. Happy Mother's Day! " (人生において一番の贈り物をお母さんはくれたんだ。それはお母さんの愛情。いつもありがとう) 優しいお母さん 41.