韓国 語 誕生 日 おめでとう
みなさん、こんにちは。チェゴハングルのシュニと申します。 今日は 韓国語で「誕生日おめでとう」と伝える方法 についてご紹介 します! 推しのアイドルや、恋人、友達、先生など…. 。シーン別の例文やバースデーソングなど、丁寧に紹介していきます。 この記事を読めば韓国の誕生日祝いがまるわかり! ぜひ最後までお付き合いください。 韓国語で「誕生日おめでとう」は? 韓国語で「お誕生日おめでとう」は 「 생일 축하해 センイル チュッカヘ 」 と言います。「 생일 センイル 」は漢字で「生日」と書きます。また、「 축하해 チュッカヘ 」は「祝賀-」です。韓国ではもともと漢字を使っていたので、その漢字をハングルに直した表現(漢字語)ですね。 ちなみに、 「 생일 축하해 センイル チュッカヘ 」はいわゆる「タメ口(パンマル)」なので、 相手との関係毎にお祝いの表現をまとめてみました。 相手に失礼にならないように、しっかり使い分けましょう! 「お誕生日おめでとう」！韓国語のお祝いメッセージおすすめベスト３. 相手が… ハングル 丁寧さ 友達・恋人・年下など 생일 축하해. センイル チュッカヘ フランク 親しい先輩など 생일 축하해요. センイル チュッカヘヨ 少し丁寧 上司・目上の人 생일 축하합니다. センイル チュッカハムニダ 丁寧 公式の場面・目上の人 생신 축하드립니다. センシン チュッカドゥリムニダ とても丁寧 相手の立場別に表現を使い分けよう 迷ったら真ん中の「 생일 축하해요. センイル チュッカヘヨ 」というヘヨ体を使いましょう。 相手がよほど目上の人でない限り、使用しても問題ありません。 音声つき例文 次に 誕生日のお祝いを伝える例文 をいくつか紹介していきます。相手によって少しずつ異なる表現なのでぜひ参考にしてくださいね!ハングルの打ち方が分からない方はコピーしてもOKですよ。 推しのアイドルに伝える 推しのアイドルに誕生日祝いを伝えたい時に使える表現です。 また、ファンレター(手紙)を書きたい場合は、書き言葉にする必要があります。くわしくは下記記事をご覧くださいね! 恋人や友達に伝える 次に彼氏や友人に フランクに誕生日祝いを伝える際の表現 をご紹介します。 目上の人(先輩や年上)に伝える 目上の人に伝える 場合は「 축하드립니다 チュッカドゥリムニダ (お祝い申し上げる)」といった謙譲語や「 생신 センシン 」といった「생일」の丁寧語を用います。 略したスラング 最近のSNSでは下記のような 省略語 もみられます。本当に親しい間柄で使う表現ですので、使いすぎ注意です!
韓国語 誕生日おめでとう メッセージ
韓国語 2016年3月5日 韓国語で「誕生日おめでとう」を 「생일 축하해요(センイル チュカヘヨ)」 と言います。 フランクな言い方としてパンマル(タメ口)で 「생일 축하해(センイル チュカヘ)」 と言われることが多いです。 韓国人の友達や恋人、また韓国好きの友達がいましたら、そのかたの誕生日にお祝いメッセージを韓国語で伝えてみてはいかがでしょうか? 韓国語で心のこもった誕生日メッセージを伝えられるように、ここで詳しく紹介させていただきます。 韓国語で「お誕生日おめでとう」 「お誕生日おめでとう」を韓国語で 「생일 축하해요(センイル チュカヘヨ)」 と言います。 丁寧な言い方で「お誕生日おめでとうございます」は 「생일 축하합니다(センイル チュカハムニダ)」 と言われます。 「생일(センイル)」は「誕生日」で、「축하해요(チュカヘヨ)」は「おめでとうございます」という意味になります。 「축하해요(チュカヘヨ)」の原形は「축하하다(チュカハダ)」という動詞で「축하(チュカ)」は「祝賀」、「하다(ハダ)」は「する」という意味になります。 「おめでとうございます」を韓国語では?「축하하다(チュカハダ)」 韓国語の「誕生日」に関する単語と例文 まずは「誕生日」に関する単語と例文を紹介します。 당신의 생일 (タンシネ センイル) 『あなたの誕生日』 여자친구의 생일 (ヨジャチングエ センイル) 『彼女の誕生日』 친구의 생일파티 (チングエ センイルパティ) 『友達の誕生日パーティー』 생일 선물 (センイル ソンムル) 『誕生日プレゼント』 생일이 언제입니까? (センイリ オンジェイムニッカ) 『誕生日はいつですか?』 내 생일은 10월30일입니다. (ネ センイルン シウォル サムシビリムニダ) 『私の誕生日は10月30日です。』 韓国語「誕生日おめでとう」の友達や恋人へのお祝いメッセージ 스무 살의 생일 축하해요. (スムサレ センイル チュカヘヨ) 『20歳の誕生日おめでとう。』 생일 축하해. 잘부탁해. (センイル チュカヘ チャルプタケ) 『誕生日おめでとう。これからもよろしく。』 해피버스데이. 韓国語 誕生日おめでとう メッセージ例文. 생일 축하해요. (ヘピボスデイ センイル チュカヘヨ) 『ハッピーバースデー。誕生日おめでとう。』 생일 축하해요. 태어나줘서 고마워요. (センイル チュカヘヨ テオナジョソ コマウォヨ) 『お誕生日おめでとう。生まれてきてくれてありがとうね。』 생일 축하합니다.
韓国語 誕生日おめでとう 歌
韓国語(ハングル)で誕生日をお祝いする時のフレーズって皆さん知ってますか?今回は通常のお祝いの言葉とSNSやカカオで使える若者言葉の韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめました♪ せっかくなら韓国語でお祝いの言葉を伝えたい!♡ via せっかく韓国人の友達ができたなら、韓国語でお祝いの言葉を送ってあげたいですよね?♡ 今回は通常のお祝いの言葉と、SNSやカカオで使えるちょっと面白いフレーズも一緒にご紹介します♡ お祝いの言葉ってとても大事なので覚えておいて損はないです♡ それではさっそく見ていきましょう~♪ 〜目次〜 ■韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめ♡ ・定番の「誕生日おめでとう」は? ・ご両親や目上の人への言葉は少し違う! ■SNSやカカオで使える誕生日フレーズ ・생축 ・추카추카/츄카츄카 ・생일 추가해 ・생선 ■おめでとう以外にもおすすめの一言♡ 韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめ♡ 定番の「誕生日おめでとう」は? 「お誕生日おめでとう」は韓国語で「생일 축하해(センイルチュッカヘ)」になります! 他にも、 ◆해피 버스데이 (ヘピボスデイ) 訳:ハッピーバースデー ◆20번째 생일 축하해. (スムルボンチェ センイル チュカヘ) 20回目の目のお誕生日おめでとう というフレーズも使えます。 ご両親や目上の人への言葉は少し違う! SNSやカカオで使える誕生日フレーズ 韓国は上下関係が日本よりあるので、相手によって「おめでとう」の言葉を使い分けることも大切です! 年上のオンニ、オッパには誕生日おめでとうと言う場合は、 ◆생일 축하해요(センイルチュッカヘヨ) ◆생일 축하합니다. (センイル チュカハムニダ) ◆생일 축하드려요. 생일 축하해요(センイル チュカヘヨ)=「お誕生日おめでとうございます」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」. (センイル チュカドゥリョヨ) どれも同じお誕生日おめでとうございます 。です! 年上の仲の良い人には「생일 축하해요(センイルチュッカヘヨ)」がベスト! 日本語の雰囲気だと、、 생일 축하해요... お誕生日、おめでとうございます。 생신 축하드려요... お誕生日をお祝い致します。 생신 축하드립니다... お誕生日をお祝い申し上げます。 関連する記事 こんな記事も人気です♪ 今すぐ使える!日本語とよく似た韓国語&表現まとめ♪ 韓国語と日本語は似た言葉や表現が多い言語。世界の中でも日本人が1番韓国語を習得しやすいと言っても過言ではありません!最近韓国語に興味を持っている人、そんな人に是非覚えて欲しい日本語と似た韓国語&表現をまとめてみました♪ 韓国語で食レポ♡味を表現するときに使える韓国語まとめ♡ モッパンなど食レポをするコンテンツも人気!そんな中気になるのが味を表現する韓国語!そこで使える韓国語をご紹介します◎これを知ってたらあなたも韓国語で食レポができるかも?♡モッパンも聞き取りながら見れる!役立つ韓国語をチェックです♡ 日本語と韓国語で発音が微妙に違う!「有名11企業」の名前を比較♡ 日本語と韓国語は単語や文法が少し似ていることもあり、英語よりも覚えやすいことで韓国語を勉強する日本人も多いと思います。ですが中には発音が全然違ったり、微妙に違う単語も…!そこで今回は日韓で違う、「有名企業会社名」による発音の違いをそれぞれ比較してみましたっ 高校生の終わりにKPOPにハマり気が付いたら韓国が生活の中心に!
韓国語 誕生日おめでとう メッセージ例文
韓国の誕生日祝い文化 ここでは、韓国の誕生日の祝い方を見ていきましょう!日本とは少し違ってとても面白いですよ。 バースデーソング(歌)は日本と同じだが… 「ハッピーバースデートゥーユー」のあの曲、韓国でも同じ歌 を歌います。しかし、韓国の場合は メロディは一緒ですが歌詞が韓国語 なのが特徴です。 歌詞が気になる方は下記をご覧ください♪〇〇の部分には相手の名前が入ります。 ケーキとわかめスープ わかめスープ( 出典 ) 韓国では誕生日に食べる代表的な食事として「ケーキ」はもちろん 「わかめスープ( 미역국 ミヨックク )」 があります。 韓国では子供が生まれたらわかめスープを飲む習慣があります。わかめスープには、母体に必要な栄養素であるカルシウムやミネラルが豊富に含まれているんです。 韓国で誕生日にわかめスープを飲むのは、そんなお 母さんへの感謝の気持ち も含まれているんですね。 アイドルには交通広告を贈る 韓国アイドルの誕生日に掲出される交通広告 また、韓国アイドル界では誕生日に独特のお祝い文化があります。時に ファンたちがお金を出し合って、駅に交通広告を出す んです。 他にも、ラッピングデザインされた飛行機を飛ばしたり、街中の電光掲示板をジャックしたりもします。 ファンからたくさん愛されている のが韓国アイドルの特徴ですね! まとめ | 韓国語で誕生日をお祝いする いかがでしたでしょうか?今回は 韓国語で「誕生日おめでとう」と伝える方法や、韓国の誕生日祝いについてご紹介 しました。ちなみに、 韓国では年齢の数え方が日本と異なります 。興味のある方は下記記事を読んでみてくださいね! 韓国語 誕生日おめでとう. さらに、年配の方だと陰暦の誕生日を祝う人もいます。そのため、毎年誕生日が変わったりするので、チェックする必要があります(大変そう….! )それにしても、誕生日ひとつとっても、国によっていろんな文化があって面白いですね♪ 本記事が参考になったら、 ぜひSNSでシェアをしていただけると励みになります! 最後まで読んでくださり、ありがとうございました。
韓国語 誕生日おめでとう フォント
アンニョンハセヨ。 韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka です。 韓国人の友達やkpopアイドル、または恋人の誕生日に韓国語で 「お誕生日おめでとう」 と伝えたい!! という方の為に、この記事では韓国語の 「お誕生日おめでとう」 やそのまま使える お祝いのメッセージのフレーズ などを紹介していきます。 友達・アイドル・目上の人・恋人に送るメッセージを紹介していくので、ぜひ参考にしてみてくださいね♪ 韓国語で「誕生日おめでとう」は? 「誕生日おめでとう」を韓国語では？友達や恋人へ誕生日のお祝いメッセージ | 韓国情報サイト - コネルWEB. まずは基本となる韓国語の「誕生日おめでとう」は以下の3つ お誕生日おめでとう 생일 축하해 お誕生日おめでとうございます(ヘヨ体) 생일 축하해요 お誕生日おめでとうございます(ハムニダ体) 생일 축하합니다 생일(センイル) が 「お誕生日」 축하해(チュカヘ) が 「おめでとう」 という意味。 「생일 축하해(センイル チュカヘ)」 は ため口 になるので、丁寧に「 お誕生日おめでとうございます」 言いたい場合は 「생일 축하해요(センイル チュカヘヨ)」と言い、 よりかしこまって表現したい場合は 「생일 축하합니다(センイル チュカハムニダ)」 と言いましょう。 韓国語で友達や恋人に「お誕生日おめでとう」を伝えるメッセージ 韓国語で基本の「お誕生日おめでとう」のフレーズを理解したところで、次は友達や恋人など親しい間柄の人に韓国語で「お誕生日おめでとう」と伝えるメッセージ集を紹介していきます。 ~歳のお誕生日おめでとう! ~살 생일 축하해! 読み方:~サル センイル チュカヘ 韓国語の歳の数え方は以下の記事で詳しく解説しています。 韓国語の数字の読み方・数え方を覚えよう【1~10、1つ、2人など】 こんにちは。2年前に韓国語の独学を始め、現在は韓国の某有名企業で通訳・翻訳の仕事をしているユカです。本日は韓国語... 今日誕生日だね、おめでとう 오늘 생일이네, 축하해 読み方:オヌル センイリネ チュカヘ 今日、明日、明後日などの韓国語は以下の記事を参考にしてください。 【一覧表】韓国語の「昨日・今日・明日・明後日・今週・今年」を覚えよう 韓国語で「昨日・今日・明日・明後日」などの時系列を表す言葉をご存じですか?この記事では「昨日・今日・明日」などの基本的な単語に加え、「一昨日」「今週」「来週」等の単語を一覧表で紹介します。... ハッピーバースデー 해피 버스데이 読み方:ヘピ ボスデイ 誕生日おめでとう、これかもよろしくね 생일 축하해, 앞으로도 잘 부탁해 読み方:センイル チュカヘ、 アプロド チャr ブタケ 誕生日おめでとう!いい一日を過ごしてね 생일 축하해!
韓国語 誕生日おめでとう
좋은 하루 보내 読み方:センイr チュカヘ! チョウン ハル ボネ 生まれてきてくれてありがとう 태어나져서 고마워 読み方:テオナジョソ コマウォ 誕生日おめでとう、今日は美味しいものたくさん食べてね 생일 축하해. 오늘은 맛있는 것 많이 먹어 読み方:センイr チュカヘ オヌルン マシッヌン ゴ マニモゴ 「美味しいもの」「美味しい料理」などの韓国語の「美味しい」を使ったフレーズは以下の記事で解説しています。 韓国語で「美味しい」は?「とても美味しい」や「美味しいお店」などの例文紹介 韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyukaです。 韓国語で「美味しい」はどのように言う... 誕生日プレゼントは何が欲しい? 韓国語 誕生日おめでとう メッセージ. 생일 선물 뭘 갖고 싶어? 読み方:センイr ソンムr モr カッコシポ 今度会う時誕生日プレゼント渡すね。 다음 만날때 생일 선물 줄게 読み方:タウm マンナrッテ センイr ソンムr ジュrケ 可愛い私の~、誕生日おめでとう。 귀여운 우리 ~, 생일 축하해 読み方:クィヨウン ウリ~、センイr チュカヘ (~)には名前や愛称、 막내 マンネ (末っ子)、 오빠 オッパ (お兄さん)、 언니 オンニ (お姉さん)などが入ります。 愛する私の~、誕生日おめでとう。 사랑하는 우리 ~, 생일 축하해 読み方:サランハヌン ウリ ~、 センイr チュカヘ かっこいい私のオッパ、誕生日おめでとう。 멋진 우리 오빠 생일 축하해 読み方:モッチン ウリ オッパ センイr チュカヘ 韓国語のオッパの意味については以下をご参照ください。 韓国語の【オッパ】の意味を解説!韓国男子がかかるオッパ病とは…? 韓流ドラマやKPOPの歌詞でもでてくる韓国語の【オッパ】という単語。 なんとなーく雰囲気で「お兄さんみたいな意味かな?」と... 韓国語でアイドルに「お誕生日おめでとう」を伝えるメッセージ お次はKpopアイドルや、韓国の芸能人にお誕生日のメッセージを伝える時に使えるフレーズを紹介していきます。 韓国アイドルへのファンレターで使える文章は以下の記事でも紹介しているので、お誕生日の手紙を書かれる方はぜひ参考にしてみてください。 韓国アイドルへ手紙を書こう! これ1つで書き方~渡し方まで完全攻略 オススメの記事>>(30秒以内で伝わる)KPOPアイドルのペンサ&ペンミで使える韓国語フレーズ 応援しているあの韓国ア... お誕生日おめでとう、いつも応援してるよ 생일 축하해.
続いて、意外と機会が多い「お誕生日おめでとう」のメッセージでの送り方をご紹介します。日本ではLINEですが、韓国ではカカオトークというアプリが主流。 しかし使い方はほとんど同じです。機能としてはメッセージも、スタンプもビデオ通話もほぼ同様に可能です。 たとえ韓国と日本で離れていたとしても、このようなアプリを使えば大切なお友達にもメッセージを送れるので是非、「お誕生日おめでとう」を伝えてあげてください! 普通にため口(반말)で「お誕生日おめでとう」は「생일 축하해! (センイル チュッカヘ! )」ですが、他にもいろいろご紹介しましょう。 【축하! 축하! / 축하—! 】 こちらはとてもフランクなおめでとうメッセージですね。日本語でもおめでとうとお友達へのメッセージで「おめ!」などと略しますがそんなイメージです。リエゾンを省略して発音のままに「추카! 」と書いたりもします。 【해피 버스데이! 】これは何の事かわかりますか?正解は「Happy Birthday!」という英語をハングルで書いています。発音をカタカナで書くとすると「ヘピ ボスデイ!」でしょうか…英語を自分の国の言葉で書くというのは韓国でも日本でも一緒です。ちょっと不自然になるのも同じですね… 【미역국 먹었어? (ミヨック モゴッソ?