テイラー・スウィフト 11/20(火)より来日公演スタート！全世界大ヒットアルバム『Reputation』も絶賛発売中！｜テイラー・スウィフト最新アルバム『Reputation』｜Hmv&Amp;Books Online
今回、 歌詞 を 和訳 するのは テイラー・スウィフト の「... Ready For It? 」。 タイトルの「Ready For It」はそのまま和訳すれば、 「それの準備はいい?」 ってところ。 「Ready For It」の「それ」は何を指すのかは、歌詞を和訳すると分かりますが、 「ゲーム」 ですね。。 何のゲームも歌詞から想像するに、 「恋のゲーム」 なんですね。 なので、 「さぁ、 恋のゲームを始める準備はいい?」 って、感じの歌詞なんですね。 歌詞全体のイメージは、「素敵な彼を見つけちゃった 絶対に離さないわ さぁ恋のゲームを始めるわよ」って感じ。 まずは、 テイラー・スウィフト の 「.. テイラー・スウィフト「…レディ・フォー・イット？」の楽曲（シングル）・歌詞ページ｜1005708859｜レコチョク. For It? 」 の歌詞の和訳をどうぞ。 スポンサードリンク 【歌詞和訳】テイラー・スウィフト「.. For It? 」 以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル テイラー・スウィフト『.. For It?
テイラー・スウィフト | 音楽 | 無料動画Gyao!
5 右足を右へ&両腕で顔を隠す
1:2 顔を出す(右腕を上にスライド&左腕を下にスライド)
1:3 右足を左足に寄せる&両手を顔の左右へ開く
1:4 両手首を回してからスナップ
1:5 右足を少し前&ウェーブ&両肘を下へ(背中を締める)
1:6 左足を右足に寄せる&両手下
1:7 左つま先タッチ&体少し右に捻る&両手胸
1:8 逆から
(お尻撫でる、両手クロス、両手内回しから上げる、後頭部撫でる、左向きで右腰回し×2、チョコマカと前方へ移動)
2:1 お尻突き出す&両手で撫でる
2:1. 5 左向く&右手振り下ろす
2:2 左手振り下ろしてクロス
2:3 左足を右足に寄せる&上半身起こす&両手を内に回してから上に上げる
2:4 両手で後頭部を撫で下ろす
2:5 右足を右(スタジオ前方)に出す&右腰を右回し
2:6 右腰を右回し
2:6. 5 右足を少し右(スタジオ前方)へ
2:7 左足を右足の後ろ
2:7. テイラー・スウィフト | 音楽 | 無料動画GYAO!. 5 右足を少し右(スタジオ前方)へ
2:8 正面を向く&左足を左に開く
(両手上下にヒラヒラさせながら右へ4歩、左へ4歩、両肘開閉しながら右へ4歩、左へ4歩)
3:1, 2 右方向へ右足から小さく4歩&少し後退&右向き&両手を上下させながら
3:3, 4 逆から
3:5, 6 右方向へ右足から小さく4歩&少し後退&両肘を開閉しながら
3:7, 8 逆から
(両手左回し、両手胸の前で前回し、首左回し、右肩ヒット、右手上げる)
4:1 正面向く&両手を上まで左回し
4:2 両手を下まで左回し
4:3 右足を右へ&両手を胸の前で前回し
4:4 両手を胸の前で前回し
4:5-7 頭を左回し
4:7. 5 右肘を曲げて右手を右下
4:8 頭を正面&右肘を曲げて右手上に上げる
<間奏2 / 8カウント>
1:1 静止
1:2 右足体重&右斜め向き&左手振り上げる
1:3 逆から
1:4 正面向き&両手を開いてから下す&下を向く
1:5 顔を上げる
1:6 少し屈みながら&右手で下の方を撫でる
1:7 右片足ターン
1:8 左足を左に開く
第3ブロック[11/16(月)~]
テイラー・スウィフト「…レディ・フォー・イット？」の楽曲（シングル）・歌詞ページ｜1005708859｜レコチョク
また、国内盤は日本限定企画となるDVD付きバージョンと通常盤の2形態でリリース! 前作のポップなイメージから一変、ダークで大人な雰囲気を醸し出した新生テイラー・スウィフトに注目です!! 収録曲 01. …レディ・フォー・イット? 02. エンド・ゲーム feat. エドー・シーラン&フューチャー 03. アイ・ディド・サムシング・バッド 04. ドント・ブレイム・ミー 05. デリケート 06. ルック・ホワット・ユー・メイド・ミー・ドゥ~私にこんなマネ、させるなんて 07. ソー・イット・ゴーズ… 08. ゴージャス 09. ゲッタウェイ・カー 10. キング・オブ・マイ・ハート 11. ダンシング・ウィズ・アワ・ハンズ・タイド 12. ドレス 13. ディス・イズ・ホワイ・ウィ・キャント・ハヴ・ナイス・シングス 14. コール・イット・ホワット・ユー・ウォント 15. ニュー・イヤーズ・デイ Look What You Made Me Do …Ready For It? Call It What You Want こちらも注目! ユニバーサル「POPS BEST 1000」 テイラー・スウィフト、アリアナ・グランデ、ジャスティン・ビーバー、アヴィーチー、ノラ・ジョーンズなどなど、人気POPアーティストの大ヒット・アルバムが衝撃価格¥1, 000(税抜)で登場! ※表示のポイント倍率は、ブロンズ・ゴールド・プラチナステージの場合です。
Baby, let the games begin Let the games begin ベイビー さあゲームを始めましょ ふたりのゲームの始まりよ In the middle of the night 真夜中の夢 あなたが出てくるの 準備はできてる?