不足していた &Ndash; 英語への翻訳 &Ndash; 日本語の例文 | Reverso Context
裁判官が人手不足であることを、確認したほうがいいだろう The farmers in this area are shorthanded at harvest time. 収穫時期は、この地区の農民たちは手が足りていません This hospital is always shorthanded. All nurses have been working eighteen-hour shifts. この病院はいつも人手不足です。看護師全員が18時間のシフト勤務で働いています understaff の例文 主にビジネスシーンで人手不足のことを understaff という人もいます。 The project team was really understaffed. プロジェクトチームは、本当に人員不足でした The institution is short of supplies and understaffed. 施設は物が不足して、人員不足です short の例文 short は 「短い」「低い」 という意味です。 short on manpower とすることで 「人手不足」 を表現することができます。 The shop is running short on manpower. お店は人手が足りません The general hospital is always very short on nurses. 総合病院は、慢性的に看護師が不足しています That aged man is a nice guy, but a little short on brains. あのおっさんはいい人なんだけど、ちょっと頭が足りていないんだよね The special assignment division is very short on manpower. 不足 し て いる 英特尔. 特命係は、非常に人手が足りません low の例文 low は 「低い」 という意味です。 We are running low on people. 人手が足りなくなっています The vehicle was running low on fuel. その車両は燃料が不足しています まとめ いかがでしたでしょうか。 「不足」「足りない」 の not enough は、よく使います。参考にしていただけたらうれしいです。 not enough ・・・が足りない lack of ・・・が欠けている shortage of ・・・不足 人員不足になる short on manpower 人手不足
不足 し て いる 英語の
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 missing was not enough were scarce lacked lack of shortage of deficient were lacking セキュリティの脆弱性と 不足していた タイムゾーンのアップデートが存在します。 Security vulnerabilities and missing time zone updates exist. 不足していた タイムゾーンのアップデートがあります。 There are missing time zone updates. ユーロ圏では、2010年から2012年にかけて、金融緩和が 不足していた ばかりでなく、財政の緊縮ペースも上昇しており、景気に大きな下押し圧力がかかりました。 In the euro area, the economy was under strong downward pressure from 2010 to 2012, not only because the degree of monetary accommodation was not enough but also because the pace of fiscal austerity was accelerating. 雑草は 不足していた ので、私たちはそれらを刈り取って通路に投げ込んだ。 Weeds were scarce, we tore them up and threw them into the passage. 「不足している」とは？意味や使い方・英語表現をご紹介 | コトバの意味辞典. その若い技師は経験が 不足していた 。 The young engineer was deficient in experience. 燃料が 不足していた 。 私は業界経験が 不足していた ので、LPIC-1とLinux Essentialsの認定を受けることにしました。 Since I lacked any industry experience I decided to take the LPIC-1 and Linux Essentials certifications.
不足している 英語
韓国パートナーであるDNJ LABの準備が 不足していた ようだ。 It seems that DNJ LAB, a Korean partner company, was not ready. 小島:経験が圧倒的に 不足していた ので、何が正解か分からなかった。 呂祖寺香繁栄した人は、敬虔な信仰、好奇心と波が押し寄せGuaの占いを求めても関心のない 不足していた 。 Lu Zu Temple incense thriving, seeking divination Gua who flocked to those who have the pious worship, curiosity and Bo were also no shortage of interest. 不足しているため – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. しかし ドナー提供される臓器が大幅に 不足していた ため やはり第配慮が 不足していた ようですね。 I also think I was lacking in consideration. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 242 完全一致する結果: 242 経過時間: 165 ミリ秒
不足 し て いる 英語版
(車がガス欠した。=ガスが足りない) 解説:run outは「尽きる」「切れる」という意味から、「足りない」とも表現できる場合があります。「run out of〜」で「〜が足りない」という用法があります。 insufficient My explanation was insufficient. (私の説明不足でした。) There are insufficient doctors. (医者が不足している。) I have an insufficient academic ability. (私の学力が不十分です。) 解説:「不十分な」「不足した」という意味の「insufficient」は、これまでにご紹介したものに比べると、少し形式ばった表現です。「sufficient(十分な)」の反対語として覚えておくといいですよ。 be not worth The rest are not worth mentioning. (その他は言うに足りない) He is a person who is not worth bothering about. 不足 し て いる 英語版. (彼は取るに足りないやつだよ。) 解説:「〜するに値しない」という意味の「be not worth」は、「取るに足りない」「語るに足りない」という表現の際にも使える表現です。 under- My part-time job is understaffed now. (私のアルバイト先の人手が足りていない。) It is a little undersalted but good. (少し塩気が足りないけど美味しい。) 解説:underが頭につく単語で「〜不足の」と表現するものがいくつかあります。例えば「overstaffed(人員不足の)」や「underwater(水やり不足)」「undersalted(塩気不足の)」などが挙げられます。ちなみに、反対に「over」がつくと「〜しすぎの」というニュアンスになりますよ。例:The office is overstaffed. (職場が人員過剰だ) まとめ 日本語で「足りない」と一言でいっても、英語では様々な表現があります。どれを使えばいいか混乱してしまったという場合は、今回ご紹介した中でも、まずはオールマイティーな「lack」や「short」を使ってみてください。日常の色々な「足りない」を表現して少しずつ慣れていきましょう!
リソースやスキルが 不足しているため 、情報インフラストラクチャの管理が困難な企業 Have difficulty managing their information infrastructure due to lack of resources or skills オペレーティング・システムのリソースが 不足しているため 、外部関数を呼び出すことができませんでした。 The external function could not be called due to a shortage of operating system resources. 多くのお客様のデータ・センターの電力が 不足しているため 、この機能は非常に重要です。 This is critical for customers as many are running out of power in their data centers. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 237 完全一致する結果: 237 経過時間: 109 ミリ秒