日本人の知らない日本語 - ドラマ情報・レビュー・評価(ネタバレなし) | Filmarksドラマ
日本語に見えるのに、日本人には読めないフォントが話題 - YouTube
- Amazon.co.jp: 日本人の知らない日本語 : 仲里依紗, 青木崇高, 原田夏希, 池田成志, 竹綱裕博, 明石直弓（ROBOT）: Prime Video
- 日本人の知らない日本語 - Wikipedia
Amazon.Co.Jp: 日本人の知らない日本語 : 仲里依紗, 青木崇高, 原田夏希, 池田成志, 竹綱裕博, 明石直弓（Robot）: Prime Video
この記事は 検証可能 な 参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。 出典検索? : "日本人の知らない日本語" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · · ジャパンサーチ · TWL ( 2021年7月 ) 日本人の知らない日本語 著者 海野凪子 蛇蔵 イラスト 蛇蔵 発行日 2009年 発行元 メディアファクトリー ジャンル 漫画 ( コミックエッセイ ) 国 日本 言語 日本語 形態 テレビドラマ [ ウィキデータ項目を編集] テンプレートを表示 『 日本人の知らない日本語 』(にほんじんのしらないにほんご)とは、原案・ 海野凪子 、 漫画 及び構成・ 蛇蔵 による、 日本 の メディアファクトリー から発刊されている コミックエッセイ 、及びそれを原作とした連続 テレビドラマ 。 yorimo ( 読売新聞 が運営する会員制 ポータルサイト )にて 四コマ漫画 版や クイズ の連載もされている。 単行本 は 2013年 ( 平成 25年) 8月 現在、 メディアファクトリー より4巻まで発行されている。 目次 1 概要 2 登場人物 3 書誌情報 4 テレビドラマ 4. 1 ドラマ版のあらすじ 4. 2 ドラマ版の登場人物 4. 2. 1 レギュラー 4. 1. 1 光文学院 教職員 4. 2 光文学院 学習者 4. 3 日本語解説 4. 2 ゲスト 4. 3 スタッフ 4. 4 主題歌 4. 日本人の知らない日本語 - Wikipedia. 5 サブタイトル 5 日本人の知らない日本語リターンズ 5. 1 スタッフ(リターンズ) 5.
日本人の知らない日本語 - Wikipedia
「仕事終わりにゆっくりとバーや パブ で過ごすのが日常だから、そこで 自然 と仲良くなることが多いかな」 アメリカは日本のように残業が当たり前ではないので、いわゆるアフターファイブが充実しているのでしょう。初対面でも気軽に打ち解けられるアメリカならではの出会い方ですね。 3. どうして人の年齢を聞くの?必要ないよね? Amazon.co.jp: 日本人の知らない日本語 : 仲里依紗, 青木崇高, 原田夏希, 池田成志, 竹綱裕博, 明石直弓（ROBOT）: Prime Video. 「日本人って初対面で話すときに、まず年齢を聞くよね?あれ、聞いてどうするの?」 たしかに、わたしたち日本人は無意識のうちに「おいくつですか?」と確認するクセのようなものがあります。日本でも男性が女性に年齢を聞くのは失礼とされていますが、相手の年齢はどうしても気になってしまいますよね。アメリカ人にはその感覚がまったくないようなのです。 「男でも女でも関係なく、だれかの年齢なんて気にしたことがないよ。知りたいのは、趣味とかその人自身のこと。それよりも年齢に興味があるってことにビックリしたよ!」 日本では先輩・後輩といった上下関係が根付いていますから、相手によって言葉遣いや態度を使い分けなければなりません。ですから、最初にどちらが年上なのかを確かめておくと安心です。アメリカでは相手の年齢に関係なくファーストネームで呼び合い、言葉遣いもほとんど変わらないので年齢を知らなくても問題ないのでしょう。 4. 外食のレベルが高い!どれも最高に美味しいよ! 「日本は全体的に食事のレベルが高い。外食なんて、どこのお店に入っても間違いないと思う。日本にいれば、世界中の料理が美味しく食べられるんだ。素晴らしい食文化があって日本人は本当に幸せ者だよ!」 と、日本の食を褒めたたえてくれましたが、アメリカではどうだったのでしょう? 「たとえば、アメリカにいたころは インド料理 を全く食べなかったんだ。美味しくなかったからね。けど、日本の インド料理 は本格的で最高だよ。日本の食は繊細なうえに、作り手にこだわりがあるんだと思う。アメリカの料理?正直、美味しさなんて求められないよ(笑)チャイニーズ料理だって、ニューヨークではとても食べられた味じゃないんだよ。信じられないでしょ(笑)」 彼によると、アメリカ人はそもそも味にそれほどこだわっていない人が多いそうです。どちらかというと「食事は生きるために口にするもの」という感覚で、食事を味わう喜びはあまりないのでしょうか。 5. 人との距離が遠くない?友達になるのが難しい 「特に東京では、人と人との距離がアメリカに比べて遠く感じる。たとえば、友達を食事に誘うとスケジュールを調べてから"じゃあ、○日はどう?"と1週間や2週間先を指定されるんだ。ひどい場合なんて、1か月後だよ!これは信じられないね。アメリカでは、"今夜行く?""明日はどう?
日本の女性はお金にはしたたか!堂々と狙ってる! 引き続き合コンでの話で面白かったのが、日本人女性の男性を見る目について。 「合コンでは、女性が男性のお金を狙っているのがあからさまにわかるんだ。隠すつもりもないみたい。いい時計を付けているのか、ものすごくチェックしてる(笑)日本人女性はお金をもっている男性が大好物なんだね。私が出会った日本人女性の7割は、こういうタイプ。アメリカにもそういう女性はいるけど、ここまでわかりやすくないよ」 アメリカではお金持ちの男性を捕まえたかったら、自分自身も見合うように磨く必要があると幼いころから母親に教わるとのこと。自分のことは棚に上げて、男性にばかり求める姿勢は改めたいですね。 9. 日本のお笑いは最高!素晴らしい文化だよ 「日本の漫才が大好きなんだ。2人組でボケとツッコミをし合うタイプのお笑いはアメリカにはないからね。アメリカでは、ほとんどがひとりでやるコメディ。どちらも面白いけど、まったく違うものなんだ」 日本では両極端なタイプの2人が相手の欠点をつくなどして笑いをとっていくのが定番。いっぽう、アメリカのスタンダップ・コメディでは社会問題や思想などをあえて過激にいじるスタイルが人気です。 「芸人さんが大勢でゲストの話を面白おかしく盛り上げる番組もよく見ているよ。日本のお笑いはチームワークを重視しているんだね。"ひな壇芸人"なんて最高に面白いよ」 日本の漫才やお笑いをもっと理解したくて日本語を勉強したとのこと。お笑いの日本語は速くて聞き取りにくいですから、大変だったでしょう。 10. 日本人はがんばり過ぎだね!お金を稼ぐ方法はいくらでもあるよ 「日本人は、やっぱり真面目なのかな。コツコツと努力することを重要視しているよね。お金を稼ぐ方法はいくらでもあるのに、それにチャレンジしないのが不思議。私は物価の高い東京に住む資金づくりのためにドバイで3年働いたよ」 お金を稼ぐために世界でもっとも豊かといわれる国に行くという思考は、なかなか思いつかないですよね。ドバイの給与水準は高いとされていて、しかも税金がかからないというメリットもあるとか!そして何よりも実際にその国に行って働いてしまうバイタリティは、さすが! 「これは、日本人に本当に伝えたいんだ!それほどがんばっていないのにお金をもっている人は世の中にたくさんいるんだよ。だから、そんなに無理してがんばらなくても大丈夫(笑)チャンス次第なんだ。努力はもちろん必要だけど、運命は自分で変えられるんだよ」 日本人はキャリアアップを目標としがちですが、アメリカ人はどう効率的にお金を稼ぐかを常に考えているようですね。今後は、日本でもこういう働き方が増えるのかもしれません。 いかがでしたでしょうか?アメリカ人と日本人の違い、知っているようでまだ知らないこともあったはず。このような違いがあるから異文化をお互いに理解することが大切です。アメリカ人に出会う機会があったら、日本に来てショックを受けたことをぜひ聞いてみてください。面白い話が聞けるはずですよ!