モアナ「アウェイアウェイ」の曲は何語？日本語と英語とカタカナの歌詞も紹介！ | Nounouと暮らす

監督:ロン・クレメンツ&ジョン・マスカー(『リトル・マーメイド』、『アラジン』) 製作:オスナット・シュラー 製作総指揮:ジョン・ラセター 配給:ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン 原題:Moana 全米公開:2016年11月23日 日本版声優:屋比久知奈(モアナ役)、尾上松也(マウイ役)、夏木マリ(タラおばあちゃん役)、ROLLY(タマトア役) 公式サイト⇒ (C)2017 Disney. All Rights Reserved. >オペタイア・フォアイ、リン=マニュエル・ミランダが歌う『もっと遠くへ』試聴&ダウンロードへ >渕上祥人、竹内浩明が歌う『もっと遠くへ』試聴&ダウンロードへ 今、あなたにオススメ この記事のアーティスト 加藤ミリヤ
  1. We Know the Way（もっと遠くへ）歌詞和訳と英語解説|モアナと伝説の海
  2. アウェアウェ～♪モアナの祖先が歌う「もっと遠くへ」／『モアナと伝説の海』本編映像 - YouTube
  3. モアナの祖先が歌う「もっと遠くへ」本編楽曲シーン公開 | cinemacafe.net
  4. 「モアナと伝説の海」もっと遠くへ♪ - YouTube

We Know The Way（もっと遠くへ）歌詞和訳と英語解説|モアナと伝説の海

トケラウ語の部分だけをローマ字読みでカタカナ表記しました。 タトゥー オタナタフォラオゥ ヴァラアーウーイナ レ ソミテレー エオーマイ オゥマーエレルゥタヴェレイ タペナペナー アゥエーアゥエー ヌクィムア テマヌレレエ タタキイェーイ テファヌテマリエ ナエコハキリャ カイガエー アウェーアウェーへのツイッターの反応は? めっちゃ嬉しいです(^o^) 4時半どうやって頑張ろうかずっと考えてます笑笑 モアナのアウェーアウェーが頭の中から離れなくて、ふとした時に歌ってます笑笑 — みーとんD垢 次は、3月24、25日ミニールーム泊! (@misato_duffy_) April 1, 2017 わ、わかりまくりング〜〜〜〜! !めっちゃ笑いました👐 あと アウェーアウェー〜〜ヌクイムア〜〜〜〜ふんふんふんふんふんふん フッフフーン も癖になるんですよね……モアナの歌でみんな仲良くなれそう…☺ — ㍿ズーおぢさん (@gw_zoo) March 30, 2017 モアナ、字幕と吹き替えと各一回ずつしか見てないけど既に音楽が耳を離れない状態。 アウェーアウェー♪ — ろみはアレンデール国籍取得したい (@63ickey63) March 16, 2017 まとめ 今回は「モアナ「アウェイアウェイ」の曲は何語?日本語と英語とカタカナの歌詞も紹介!」ということで、モアナの挿入歌の「アウェイアウェイ~♪」という曲を日本語と英語版の歌詞を紹介と、あのカッコいい曲を歌いたいなーという方向けに、ローマ字読みをしてカタカナでの歌詞も紹介しました。 あの不明だった部分はトケラウ語だったんですね! そして、モアナはハワイを舞台としてでなく、ポリネシアを描いたディスニー映画だったんです。 とにかくかっこいい歌がたくさんのモアナと伝説の海! モアナの祖先が歌う「もっと遠くへ」本編楽曲シーン公開 | cinemacafe.net. 見たことない方は是非みてください! きっと曲が頭から離れませんよ~! !

アウェアウェ～♪モアナの祖先が歌う「もっと遠くへ」／『モアナと伝説の海』本編映像 - Youtube

oh! この美しい島、この平和 俺たちの家をここに作る 俺たちは道を知っている 英語の解説 puts up "put up"は色々な意味があります、例えば「宿泊する」「打ち上げる」「上に置く」「立てる」「掲げる」「(資金を)出す」など。この曲では「(挑戦、戦い)に挑む」という意味で使われています。 take on "Take on"は「引き受ける」「雇う」という意味です。他にも「〜についての見解」という意味もあります。 ocean breeze "ocean breeze"は「潮風」「海のそよ風」という意味です。 name every star "name"は「名前」という名詞の他に動詞として「名付ける」という意味も有ります。 (例)"I named my son after my grandpa. 「モアナと伝説の海」もっと遠くへ♪ - YouTube. "「私は息子を祖父にちなんで名前をつけました。」 never-ending chain "never-ending A"は「永遠に終わらないA」という意味です。 (例)"Never-ending story. "「終わりのない物語」 We Know the Way (もっと遠くへ )についての解説 この曲はモアナと伝説の海のために作られた最初の曲で2015 D23 Expoにて初公開されました。 元々はモアナが生まれる描写の時に流す予定だったそうです。 この曲はメリーポピンズ・リターンズの曲 "Can You Imagine That? "(想像できる?) などを作曲した Lin Manuel Miranda(リン・マニュエル・ミランダ) によって作曲されました。

モアナの祖先が歌う「もっと遠くへ」本編楽曲シーン公開 | Cinemacafe.Net

モアナと伝説の海-もっと遠くへ[音源] - YouTube

「モアナと伝説の海」もっと遠くへ♪ - Youtube

アウェアウェ~♪モアナの祖先が歌う「もっと遠くへ」/『モアナと伝説の海』本編映像 - YouTube

『モアナと伝説の海』は全国にて公開中。

June 2, 2024, 11:45 am