本当は怖い童謡 「ロンドン橋落ちた」｜Team Yuan｜Note
アイルランド の有名文学者であり劇作家でもあったジョージバーナードショーにより発表された1913年初演の戯曲「 ピグマリオン 」を基に、 アメリ カの音 楽家 であるアランジェイライナーがミュージカル化を手掛け、1956年3月15日に初演された「マイフェアレディ」のメイン曲です。 後に、オードリーヘップバーン主演で映画化され、そちらは1964年10月21日に公開されました。私は ピグマリオン とミュージカルは見たことがないですが、こちらの映画を見て曲に出会いました。 有名すぎて語ることもないでしょうが笑 このワクワクして眠れなくなる感情はいつの時代になっても、変わらないし、共感できるのが音楽の素晴らしさだなあ、と常々思います。 とくにマイフェアレディにおいてこの曲がかかるシーンが、主人公が猛特訓の末に正しい英語ができるになってきたときの喜びを表すもので、 このなにかが出来るようになるときの嬉しさや爽快感って誰でもわかると思うし、めちゃくちゃ共感します。わかるわかるよ!と大きく頷きながら、一緒にときめいてしまう笑 とくに、なんでも出来る気がする!という部分を、鳥の羽ばたきに例えてて、まさにそのとおりだし、本当にワクワクしちゃう♡ 私も早く英語聞き取れるようになって、羽ばたきたい!!! (一緒にするな) オードリーヘップバーンの映画が大好きですが、元祖のジュリーアンドリュースの歌声もパワフルで、そちらの動画をお借りします🥺 ぜひ動画をピントアウトしてお楽しみください。 *歌詞は こちら を参考にしています。 *意訳・誤訳を含みますので、苦手な方はご注意下さい。 寝ろ、寝ろ…だなんて! マイ・フェア・レディ（ネタバレ・考察）タイトルの意味を考察！ラストシーンに込められた意味とは？ | cinemaxina. 寝ることなんてできるもんか。 自分を落ちつかせようにも、 頭のなかがすごくキラキラしちゃってる。 眠れ、眠れ…だなんて! この夜に眠ることなんてできるもんか。 王冠の宝石もらうとも、 絶対に無理。 夜が明けるまで踊り明かせたらな。 なんだったら、 もっと長くたっていいわ? この翼を広げられるのならば 山ほどやりたいことがあるの。 これまでの私にはできなかったこと。 なにがこんなにもときめかせるのか、 一生わからない気がする。 どうしていきなり この心が浮き立ってしまったのかも。 わかってるのは、 あの人が私とダンスを したときからってことだけ。 踊り明かせたらな。 踊り明かせたら。 踊り明かせたら。 夜が明けるまで、ずっと。 (今は3時を過ぎたころ) (信じられる?)
- マイ・フェア・レディ（ネタバレ・考察）タイトルの意味を考察！ラストシーンに込められた意味とは？ | cinemaxina
- My fair ladyは何と訳す？ | 英会話教室のリンゲージ銀座有楽町校
- Cockney ― コックニーというイギリス英語の方言の意味、説明、発音ガイド、ライミング・スラングと例 - 英語 with Luke
マイ・フェア・レディ（ネタバレ・考察）タイトルの意味を考察！ラストシーンに込められた意味とは？ | Cinemaxina
皆さんこんにちは。 英会話教室リンゲージ銀座有楽町校のYuiです。 皆さん "My fair lady"(マイ・フェア・レディ) はご存知ですか? オードリーヘップバーン主演の映画が思いつくかと思います。 ではここで問題です。"My fair lady"は何と訳すでしょうか? My fair ladyの意味 単純にそれぞれの単語の意味を考えると、 Myの意味は「私の」、fairの意味は「公平な」、ladyの意味は「レディ」が思いつきますよね。 しかし"My fair lady"と使われた際には 「私の美人」 という意味になります。 "fair lady"で「美人」 を表しています。 この意味の由来は多くの方がご存じの童謡 "London Bridge"「ロンドン橋」 です。 "London Bridge is falling down, Falling down, falling down. London Bridge is falling down, My fair lady. " この歌詞に出てくる"My fair lady"が美しい女性、穢れの無い女性を指しています。 また、"Lady"とはもともと 貴族の女性へ対して使われる敬称 でした。 現在では一般的に「女性」を表す単語として用いられています☺ 美人を表現する単語・フレーズ 英語で「美人ですね、綺麗ですね」と相手に伝えたいとき、皆さんは何の単語を使いますか? マイ フェアレディ 意味 ロンドンドロ. ぱっと思いつくのはやはり"Beautiful"でしょうか? "Beautiful"はどちらかというと「美しい」という意味に近いです。 少し固い言い方で、あまりカジュアルな時には使わないと思います。 綺麗な女性へ対して褒める時に使える例文紹介! ・You are really pretty. (とても綺麗ですね。) ※ただしあまり気軽に誰にでも使う言葉ではありません。 もう少し間接的に伝える方が相手を不快にさせない意味でも適しています。 間接的にカジュアルな感じで伝えたいときは、 ・You look nice today! (今日いい感じだね!) ・You look lovely! (素敵だね!) 文化の違いに気をつけましょう! 文化の違いというのは言葉にも表れます。 どう伝えるのか、どのような表現を使うのが適しているのかは、 やはり実際に英語を使う環境に身を置くことで身についていきます。 生きた英語を学びたい方はぜひリンゲージで、 実際に使える英会話を身に付けましょう☺ ★英会話教室リンゲージ銀座有楽町校TOPに戻る★ ※ブログの内容は記事公開時のものとなります。最新情報は各教室にお問い合わせください。
My Fair Ladyは何と訳す？ | 英会話教室のリンゲージ銀座有楽町校
40 >>4 ロンドンはイイヨナァ 132 : :2020/12/21(月) 19:24:30. 36 イギリスはまだ「ホロコースト犯罪者チャーチル」像の「ガーディアン」してるのか? 133 : :2020/12/21(月) 19:25:19. 27 日本では宗教民族間の対立煽りが出来ないから 意味不明な地方煽り、男女、若者老人、格差等で日本人同士の架空の争いで煽りまくってるよな 2020/12/12(土) >>害ジンを排除すれば 治安も良くなり 文化が栄え ウィルス・菌ばら撒かれる事も無くなる 134 : :2020/12/21(月) 19:25:51. 54 2020/12/20(日) >>結局オウムちゃんだろ 頭の悪いハクジンという凡人が「"つくられた"英雄」になりたがるから捏造歪曲が繰り返される この馬鹿どものせいで汚物のハクジンが怨嗟の的になっている事に気付いていない 本物を押しのけてただのクズやバカばかりが前に出て来る 要 ら な い んだよ 135 : :2020/12/21(月) 19:29:40. 21 >>1 何人の無辜の日本人が虐殺され 何人の日本軍人が法無視で虐殺され 何人の日本軍人が無実の罪で殺害されたんだろうなぁ 国際法上、戦争の ルールを定めた ハーグ陸戦法規の第 4 条では、 毒 ガスなどの 大量殺戮兵器の使用と、ダムダム弾などの人体に過度の苦痛を与える残虐な兵器の使用を禁止しています。 東京裁判の法廷において米国人のブレイクニー弁護人が主張した如く 【原爆の使用は明らかにこの陸戦法規に違反する、国際法違反行為】だったのです。 【それに対するイギリスのコミンズ・カー検事の反論はそれ ( 原爆投下 ) とこの裁判と、どんな関係があるのか?でした。】 彼の反論は前述の如く、ここで裁かれるのは日本人だけだという意味でしたが 連合国側の言う、文明と正義は東京裁判のどこに存在したのでしょうか? 136 : :2020/12/21(月) 19:30:44. マイ フェアレディ 意味 ロンドンのホ. 71 >>135 >死刑になるべき犯罪者が「正義の人間」を裁くガワに立ち 偽証、違法行為を堂々と行い、冤罪で殺害を決定した あらかじめ 日本 のみを裁く裁判所 条例を作り 、その上でおこなった裁判とは、 客観的に見れば著しく公平性を欠く裁判、つまり 復讐の ための裁判 であったということです。 復讐の意図を如実に示す次の証拠もありました。 昭和 20 年 ( 1945 年 )12 月 8 日の真珠湾攻撃の記念日を選んで、 当時東京の大森にあった戦犯収容所から A 級戦犯を巣鴨 プリズンに移送し、 昭和 21 年 ( 1946 年 ) 4 月 29 日の 昭和天皇誕生日 に被告たちを起訴しました。 137 : :2020/12/21(月) 19:30:57.
Cockney ― コックニーというイギリス英語の方言の意味、説明、発音ガイド、ライミング・スラングと例 - 英語 With Luke
■主演 イライザ役(Wキャスト):神田沙也加 愛する『マイ・フェア・レディ』で再びイライザ・ドゥーリトル役を演じさせていただくことになりました、神田沙也加です。もう1度イライザになれることはもちろんですが、この名作が12年ぶりに帝国劇場で上演されることが本当に嬉しいです。沢山の方に愛され続けてきた作品の歴史を、今回は気負いすぎずに、楽しみながら軽やかに歌い演じられればと思います。ぜひ皆さまお運びください。どうぞ宜しくお願いいたします。 ■ヒギンズ教授役(Wキャスト):寺脇康文 G2さんとご一緒し、この作品に取り組ませていただいて早、4シーズン目となりました。これまでも素敵なイライザと一緒に、素敵な劇場で演じさせて頂きましたが、今回は帝国劇場です!こちらも素晴らしい劇場なので、今からとてもワクワクしております。今回3年ぶりにヒギンズ教授を演じさせて頂きますが、この3年間で培ったものをもって、また新たな気持ちで挑みます。そして、お相手が前回のペアとシャッフルで、神田沙也加さん。どのような"マイフェア"になるのか、共に化学反応を起こしたいと思っております。エンターテイメントで、皆様に、心の栄養を! 是非是非、劇場にお越しくださいませ! ■ヒギンズ教授役(Wキャスト):別所哲也 ヒギンズ教授にまた出会い、そして体現できることは光栄の極みです。数多くのミュージカルの中でも語り継がれ歌い継がれる作品は一握り。多くの諸先輩が演じ伝えてきたメッセージを、今の時代に時間を重ねてどのように表現するか。再演による再発見はエキサイティングに違いありません!言葉の持つチカラ、階級社会、本当の成熟した大人への成長、そして、愛の本質。劇場で皆さんと共にマジカルな旅が出来ること願っています。 ■ピッカリング大佐役:相島一之 「またピッカリング大佐を演じられる!」この一言に尽きます。『マイ・フェア・レディ』という誰もが知っている物語。前回その物語に参加させてもらい感じたのは、戯曲が抜群によくできていて、全ての登場人物がチャーミングで、一度聴いたら忘れられない程素晴らしいナンバー! だからこそ50年以上愛されているのか! という驚きでした。幕が降りる時に至福感に満たされます。何だか全てが可愛らしい。ピッカリングはそれを優しく見ている。イライザとヒギンズを見守る……幸せです! My fair ladyは何と訳す？ | 英会話教室のリンゲージ銀座有楽町校. ■ドゥーリトル役:今井清隆 日本ミュージカルの金字塔とも言うべきこの作品に、再び出演できる喜びを心から感謝しています!
71 >>1 トータル・リコールがない。 24 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 18:08:30. 82 >>1 コマンドーとかやってほしいなあ 4 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 17:54:21. 04 ニューシネマパラダイスって監督の全部入れ版は駄作らしいね 22 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 18:08:16. 04 ID:j9IXD/ >>4 どれも音楽は変わらないから駄作ではない 45 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 18:23:32. 96 >>4 監督の意向を無視して映画会社が短くまとめる為にカット。 監督は泣く泣くそれに承知して映画公開。 映画会社は悪で監督は善。とずっと思ってたけど、ニューシネマパラダイスだけは、映画会社が正しいと思うわ 49 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 18:31:10. 11 >>45 カット版は監督が伝えたかった事までカットされるから*だと思う 83 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 19:18:06. 68 >>49 ノーカットバージョンはムダに長くてかったるいだけ 見る側からしたら良かった悪かっただから監督の意図なんかどうでもいい 54 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 18:36:15. 04 >>45 カットされてたのって、元カノを訪ねていってグダグダするところだっけ? 6 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 17:56:32. 58 >「ラ・ラ・ランド」NHK総合午後10時~ NHK総合がこんな時間に映画を放送するのはかなり珍しい 14 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 18:02:02. 91 >>6 しかもこんなクソ映画 15 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 18:03:08. 75 >>14 ラ・ラ・ランドなあw ハイウェイのシーンだけは凄そうに見えたけど 97 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 20:21:44. 16 >>15 あのシーンだけだったよな あとは鬱展開 7 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 17:56:36. マイ フェアレディ 意味 ロンドンク募. 72 風と共に去りぬ ベン・ハー 大脱走 タワーリングインフェルノ 戦場にかける橋 史上最大の作戦 タイタニック スターウォーズ このへんやれよ 69 名無しさん@恐縮です :2020/12/27(日) 18:56:16.