どう なり まし たか 敬語 | 税制 | フィリピン - アジア - 国・地域別に見る - ジェトロ
回答受付が終了しました 目下の物が目上のものに対して「書類はもうお書きになりましたか?」という敬語表現を使うのは間違いですか? 補足 どうして間違いなのかも教えてもらいたいです ■目下の物が目上のものに対して「書類はもうお書きになりましたか?」という敬語表現を使うのは間違いですか? どうし まし たか 敬語. 敬語の形としては間違っていませんが、目下の者が目上の者に対し、"行動を直接的に催促する"という態度が失礼です。従って、「いただけましたでしょうか?」を用いて、感謝の意を示すことで、直接的な催促を弱めましょう。なお、「お~くださる」は、単に、相手の行為に敬意を示すだけの敬語形式ですから「お~になる」と変わりはありません。 ?書類はもうお書きになりましたか? ?書類はもうお書きくださいましたか? 〇書類はもうお書きいただけましたでしょうか? >「書類はもうお書きになりましたか?」 ☛間違いではありません。 「お書きになる」は、尊敬語「お~になる」の形です。 動作の主体である目上の人物を立てる尊敬語表現ですので、敬語の形としては間違っていません。 しかし、敬語の要素を省くと 「(あなたは)もう書類は書いたか」 ということですので、ぶっきらぼうな言い方にもとられます。 相手から自分(話し手)に恩恵を与えられる表現の「書いてくれたか」にして、尊敬語「お~くださる」の形を使い、 ○「書類はもうお書きくださいましたか?」 とするほうが、相手に対する敬意の度合いが高い表現になります。 2人 がナイス!しています >書類はもうお書きいただけました(でしょう)か? ➡上記のような追随回答がありますが、せっかくですが、この表現は不適切です。 これは「書類を書いてもらったか」ということですので、書類を「書け」の最大級の丁寧な依頼表現です。 ご質問の「書類はもうお書きになりましたか?」は、「書け」という意味はありません。書類を書いたかどうかを尋ねているだけですので、上記の表現はふさわしくないのです。 最近、日本人は「いただく=もらう」ことが好きな人が多くなっているようですが、どんな場合でも「いただく」をつければいいと思うのは大きな勘違いなのです。 ※次の返信欄もご参照ください。 状況によると思う 催促する事になってしまう場合は失礼かな まだ書いていない方を望んでいる場合はOK 他にもあるかもしれない ともかく「間違い」と一概には言えない 敬語表現としては誤っていません 尊敬語が正しく使われています ある回答に「お書きになられましたか」とあるのが、二重敬語という誤りです ただ、場合によっては相手を不快にさせるニュアンスが生まれるという、語用論的な問題があります 間違いだね~ 他の方が書き込んでいるのが正解。 目下から言うと、その表現は嫌味ですよ。 間違いです!
どうし まし たか 敬語
教えて!しごとの先生とは 専門家(しごとの先生)が無料で仕事に関する質問・相談に答えてくれるサービスです。 Yahoo! 知恵袋 のシステムとデータを利用しています。 専門家以外の回答者は非表示にしています。 質問や回答、投票、違反報告は Yahoo! 知恵袋 で行えますが、ご利用の際には利用登録が必要です。 その件、わかりました。 敬語に直すとどうなりますか? 質問日 2013/10/03 解決日 2013/10/17 回答数 1 閲覧数 2094 お礼 0 共感した 0 承知しました (かしこまりました) 回答日 2013/10/03 共感した 0
・ Could you ~?(~をしていただけますか?) ・ Is it possible that ~?(~について可能でしょうか?) できますでしょうかの英語表現は状況に応じて英訳する できますでしょうかの英語表現は状況に応じて英訳しましょう。「できますでしょうか」という表現は「何ができるか」「誰ができるか」によって英文のニュアンスが変わってきます。その状況に応じて英文翻訳をすると、相手方に対してニュアンスが伝わりやすい文章になります。 できますでしょうかの正しい敬語を理解して使いこなそう! できますでしょうかについては二重敬語ですので、その正しい敬語をビジネスメールをはじめとした仕事のシーンでは使うように心がけていきましょう。ここで紹介したことが、今日からビジネスのシーンで役に立つことがあればうれしいです。また、これが機に敬語を積極的に勉強するきっかけになればなおうれしいです! 商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。 商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。
(写真は株式会社税務研究会様の許諾を得て掲載しています) 今日も前回に引き続き、租税条約のお話です。 「租税条約あるある」というパワーワード 以前、セミナーで、租税条約の適用手続きについて、参加者の方のご質問に答えたときに、その方から「ああ、 租税条約あるある なんですね」というコメントを頂きました。 これが結構ツボで、「租税条約あるある早く言いたい〜♪」と返しかけたのですが、みずほ総研さんのセミナーだったので、格式を考えて断念しました。 このフレーズは、その後も頭に残っており、 『これだけは押さえておこう 国際税務のよくあるケース50』 という書籍を改訂するときに、 『早く言いたい〜♪ 国際税務あるある50』 に改題できないか打診してみようと思ったのですが、中央経済社さんの伝統(特に本社建物の伝統感)を考えて断念しました。 スポンサーリンク 「新任社員のための イチから分かる! 国際税務の仕組みとポイント」より それで、今日は何を書くかというと、セミナーの参加者の方が誤解されていた内容、「 誰がどこで租税条約の適用を受けるのか 」というお話です。これは超簡単なことなんですが、意外にちゃんと理解されてないことが多いんですよね。 月刊『国際税務』でいま持たせて頂いている「 新任社員のための イチから分かる! 国際税務の仕組みとポイント」という連載の第3回「租税条約」 でも、以下のような投げかけをしています。 一般に租税条約の適用を受けるためには一定の手続きが必要になります(国によっては手続きが必要ないケースもありますが)。では、日本企業J社がF国にある企業F社からロイヤルティの支払いを受けるケースでは、 ①「誰が」、②「どこで」、租税条約の適用手続きを行えばよいのでしょうか ? 月刊『国際税務』連載より：誰がどこで租税条約の適用手続きを行うのか 佐和公認会計士事務所. 状況設定としては、下図のような感じですね。 誰が租税条約の適用を受けるのか? まず、①の「誰が租税条約の適用を受けるのか」という点ですが、これについては、連載で以下のように回答をまとめました。 F国の源泉税は日本企業J社が負担する税金です。 ➡したがって、租税条約により、これを軽減してもらう、つまり租税条約の適用を受けるのもJ社になります。 ➡そのため、 ①「日本企業J社が」租税条約の適用手続きを行います 。 どこで租税条約の適用を受けるのか? もう1つ、②の「どこで租税条約の適用を受ける(適用手続きを行う)のか」という点ですが、これに対する連載上の回答は以下のとおりです。 この場合の源泉税はF国の税金です。 ➡したがって、減免してくれるのはF国の税務当局(政府)になります。 ➡そのため、日本企業J社は、 ②「F国で」租税条約の適用手続きを行う必要があります 。 ただし、海外での手続きになるので、実際には、相手方(このケースでは、F国のF社)にアレンジしてもらうことが多いと思われます。 まとめると 以上をまとめると、このような 海外からの入金に係る源泉税の減免については、①「日本企業が」、②「海外(F国)で」、租税条約の適用手続きを行う必要がある ことがわかります。 普段見かける「租税条約に関する届出書」の位置付けは?
租税条約に関する届出書 記入例
租税条約に関する届出書 書き方 見本
ちなみに、日本でも「 租税条約に関する届出書 」を提出することがありますが、これは上記とは逆に、 日本企業が海外企業に対して支払いを行うケース です。 このとき、皆さんの立場は、支払いに際して源泉徴収する(かどうか検討する)立場ですよね? 逆にいうと、海外企業は日本で源泉所得税を課されるので、それを減免してもらうために、 「海外企業が」、「日本で」、届出書を提出することにより、租税条約の適用手続きを行う わけです。 これはいつも言うのですが、そういう立場なので、「早く届出書出せや」とか「居住者証明出さんかったら、20. 42%で源泉するぞ」と凄んでも全然かまわないわけですね。 ちなみに、このあたりは、少し前にご紹介した 『これだけは押さえておこう 海外取引の経理実務ケース50(第2版)』 で解説しています。 最後に やっぱり「租税条約あるある早く言いたい〜♪」って、返せばよかったかなあ。。。
租税条約に関する届出書 毎年提出
42%が免除又は減免される可能性 があります。 免除又は減免を受けるには、税務署に租税条約に関する届出書の提出が必要となります。 まとめ 海外在住の方に翻訳の仕事をしてもらった場合の源泉徴収について 書きました。 ポイントは その翻訳の仕事に対する対価が使用料に該当するか(翻訳物が著作物に該当するか) です。 心配な方は、税理士にご相談ください。 スポット相談(オンライン)は こちら スポットメール相談は こちら 【代表プロフィール】 【事務所の特徴】 【税務メニュー】 ・ 税務顧問 ・ スポット相談(オンライン) ・ スポット相談(メール) 【コンサルティングメニュー】 ・ 申告書作成コンサルティング ・ クラウド会計導入コンサルティング ・ 個別コンサルティング
租税条約に関する届出書 様式8
租税条約に関する届出書 様式3
232 掲載
『租税条約適用届出書の書き方』. 第4版. 税務研究会出版局. 2017. 583p 高田馬場事務所 石井貴尚