やI feel sickも「体調が悪い」という意味で幅広く使えます(^^♪
2019/09/23 11:24
I feel sluggish. My body feels heavy. 1) I feel sluggish. 「体がだるく感じる」「だるい」はSluggishに当たります。とても疲れている時によく使われている表現です。
2) My body feels heavy. 寝過ぎて体がだるい. この表現を直接英語に翻訳すると、「体が重く感じる」になります。
つまり、全然エネルギーがないという意味です。
両方ともだいたい同じ意味があります。
2020/10/30 22:44
「I feel dull. 」と表すことができます。
他には、under the weather も「あまり体調がよくない」ことを表しています。
下記は例文ですのでぜひ参考にしてください:
I feel under the weather today so I'm going home early. 今日はあまり体調がよくないので早退します。
たくさん寝た方が疲れが取れて元気になりそうなものですが、実際は正反対で体調不良や不眠症などの原因になることもあるので寝過ぎることがよくある方は気を付けましょう。
また、普段の睡眠の質が低下していると寝すぎる傾向があるので、寝具を見直したり快眠グッズを利用したり毎日気持ちよく眠れるような工夫もしてみてくださいね。
昼寝をすると体がだるい～寝起きなのに疲れる理由と解消法を紹介 ｜ スコーフの生き方
だるさも眠気も、解消するためにもっともよいのは適切な睡眠をとること です。 一定期間を決めて、電子機器は9時以降触らない、見ないを徹底ののち、自分にジャストフィットな寝具を買い改めきちんと寝ましょう。 予防段階や根本的な解消としては眠ることが第一ですが、朝一でおこってしまった眠さやだるさを眠りことによって解消させることはできません。 かえって逆影響なのは前述したとおりです。 まずは体を温め決行がよくなるよう促し、程度のストレッチと運動、あたたかなスープやドリンクを摂取することによって身体を内側からも外側からも覚醒させましょう。 身体がポカポカと活動的になれば陰鬱なだるさや眠たさはなくなってくることでしょう!
概日リズム睡眠障害
概日リズム睡眠障害は 体内時計が乱れてしまうことで、起きなければいけない時間に起きれなくなる状態です。 簡単に言ってしまえば、朝きちんと起きなければいけないのに眠くなるのは明け方過ぎで日中の活動に支障が出るようになってしまう状態です。 一度乱れた体内時計はなかなか個人の努力では治すことができません。医療機関で治療が必要になります。
1-1-4. むずむず脚症候群
むずむず脚症候群は夕方から夜間、または就寝中にいたるまで脚に虫が這うようなむずむずした不快感が生じる状態です。 非常に強い不快感のため、また就寝前に生じることが多いため、入眠しづらくなり、睡眠時間が不足します。就寝したとしても夜中に同様の不快感で起きてしまうこともあり、睡眠時間が削られてしまいます。むずむず脚症候群は脳内の神経伝達物質であるドーパミンの不足が原因とされています。個人では治療することは難しいので、医療機関で治療を受けるようにしましょう。
1-2. 生活習慣が原因の場合
基本的に睡眠に問題があることによる睡眠の質の低下、睡眠不足は医療機関で治療する必要があります。しかし生活習慣が原因の場合、生活習慣の改善で日中の眠気や倦怠感も緩和できることがあります。日中の眠気や倦怠感を生じる生活習慣には以下のようなものがあります。
1-2-1. 夜更かし
1つは単純な夜更かしです。眠気が生じているのにも関わらず、つい何かをしてしまって眠るのが遅くなると途端に睡眠時間は不足します。たまになら問題ありませんが、夜更かしが慢性化するとどんどん睡眠時間が不足して睡眠負債となります。
1-2-2. 昼寝したらだるい！寝過ぎたみたいなんだけど、こんな時どうしたらいいんだろうか | Woomedia. アルコール
アルコールには入眠をしやすくする働きがあります。しかし眠りを浅くして、中途覚醒を促してしまう働きもあります。 たくさんお酒を飲んだ日はすぐに眠れるけど、夜中に何度か起きてしまった経験がある人も多いのではないでしょうか?夜中に中途覚醒をしてしまうと、脳が休まるノンレム睡眠が阻害されるためどうしても睡眠の質も時間も低下してしまいます。そのため日中の眠気や倦怠感に繋がります。
1-2-3. ストレス
ストレスが溜まると交感神経の働きが強まり、副交感神経が弱まります。交感神経は日中に活発に活動するための神経で、心拍数を高めたり血圧を上げたり、心身に緊張感をもたらしたりする働きをします。日中に必要な神経ですが、夜間に必要なのは心拍数を低下させ、血圧を下げ、心身をリラックスさせる副交感神経です。 ストレスが原因で副交感神経の働きが弱まると、睡眠の質が低下してしまいます。
1-2-4.