見返り を 求め ない 英語
真の供養は 何 も求め ない のだ。 To make offerings is to expect nothing in return with a clean and pure heart. ある日、精舎が放生を手配する予定していて、彼女の心は不安を感じしていた 時に 、一寸寶吉祥兄弟子の慧蓮師が精舎に帰って経典に還した。 Let him not deceive himself by trusting what is worthless, for he will get nothing in return. 迷わされて, むなしい こと に 信賴するな. その 報いはむなしい. 見返り を 求め ない 英. The guru had helped them, having no regrets and seeking nothing in return, and for such great benevolence they had no way to reciprocate. リンチェンドルジェ・リンポチェは、兄の福報が足りない事を心配し、上師に供養するお金を寄付させ、恨みも悔いも持たず支援され、 見返り を求め ず 、このような恩徳に彼らは報いる事ができなかった。 This was a particularly bold move by my father, who received almost nothing in return. 私の父が行ったことですが、ずいぶん思い切った こと をしたな、と思います。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 39 完全一致する結果: 39 経過時間: 112 ミリ秒
見返りを求めない 英語
初回は超簡単な1文だけど、帰国子女でもなければ留学経験もない日本人学習者にとって、発話したり書き起こしたりするにはややレベルが高い短文を取り上げてみました。 題材文: He did not ask for anything in return. 文法上のポイント:「何もない = not ~ anything 」をうまく組み込み、否定形のため、something ではなく anything を選択しているところがツボですね。 また、前置詞を伴う 「 ask for ~ = ~を求める」「見返り = in return 」は、この一文を何度も音読し、語感を鍛えていきましょう! 『見返りを求めない愛こそが真実の愛である』英訳してください！ - Tr... - Yahoo!知恵袋. -end. この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか? 気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます! 共感くださり、ありがとございます! 毎日の英語学習の継続が「語感」を磨く最良の方法だと感じています。英語に触れる習慣化の一助となるように、シンプルで理解しやすく、読み手の時間を取らせない note を目指して行きたいと思います!
見返り を 求め ない 英
最近知り合った人に、見返りを全く求めない純粋な人がいます。自分のことではなく、常に相手のことや周りの人のことを考えているようです。その常に見返りを求めない生き方や姿勢をどう表現すればいいのか知りたいです。 SHINJIROさん 2016/03/17 22:40 81 43804 2016/03/18 17:40 回答 Return この場合、Returnは「返す」=「見返り」として表す事が多いです。 例 He never asked for a return when he helps others. 彼は人を助けるときに一度も見返りを求めた事がありません。 Can you return the favor? (手伝った)貸しを返してくれる? 格式ばった表現ですとunconditional=「無条件」も使えると思います。 He helps people unconditionally. 彼は無条件で人を助ける。 2016/05/07 11:40 ① A giving person こういう人は「① A giving person」と言います。 「① A giving person」とは何でしょう。見返りを求めない(Does not expect anything in return)。 優しい(Kind-hearted)。 様々な特徴があると思いますが、一般的に周りのことを考えて自己中でない人は「① A giving person」と言います。 ジュリアン 2017/07/15 06:59 He expects nothing in return. 見返りを求めない、って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 「彼はお返しに何も期待しない」、つまり、「見返りを求めない」の意味です。 生き方や姿勢を表すには、その人が実際にやっていることの具体例を挙げたりするのが効果的かと思いますが、 とりあえずタイトルに挙がっている「見返りを求めない」という表現自体は、上記のように言えます。 in returnが「お返しに」の意味です。 43804
見返り を 求め ない 英語 日
鳥の説明なんですけど「全長48インチ〜52インチ」と言うにはどう訳せばいいですか? また、鳥にもインチという単位を使ってもいいのでしょうか? 教えて欲しいです 英語 Whenever I find a word whose meaning I don't know very well, I look it up in a dictionary. この英文の構造が分かりません 意味は 「意味の知らない単語が出てきたときはいつも辞書で調べる」 と考えました whose meaning I don't know very well の部分がどうなっていのでしょうか 英語 小樽商科大学の英語がめちゃくちゃ難しくて困ってます。共通テストは8〜9割勘が当たって毎回取れるのですが2次の英語になると全く傾向が違くて先生に採点してもらって推定3〜4割くらいしか解けません。小樽商科大学 の2次に対して何かおすすめの参考書や勉強方法はありますか? 大学受験 至急翻訳お願いします(T. T) 台風でホテルをキャンセルしよーとしたら送られてきたメッセージです。 簡単でいいのでお願いします Although there is a charge associated with this cancellation, we will try to find the best possible solution for you. We have asked GOLF Kofu Showa(Adult Only) to make an exception for your reservation, and hope to have an answer for you shortly. The reservation policy selected by you does not allow for a free cancellation or modification at this time. Nothing in return – 日本語への翻訳 – 英語の例文 | Reverso Context. This means that a fee will be charged if you decide to cancel or make changes to the reservation. The policy details are stated at the time of booking, and are included in your reservation confirmation for reference.
英語 共通テスト模試の英語を自己採点したら30点しかありませんでした。 いつもの偏差値は全統模試だと50、進研模試だと60くらいで、英検も2級は一応持ってるくらいだったのでかなりショックでした。 いつも根拠を見つけて解いているのですが、今回はどの設問もどこにも見つけることができず、一生懸命探しているだけでかなり時間が進んでしまい、余った残り半分のマークは全て色塗り状態でした。 英文を読んでいても何行か読んだらすぐに忘れてしまって、問題を先に見ても英文を読んでみても行ったり来たりしたところで結局意味がわからず、何も残らなくなってしまいました。 前日緊張で1時間しか眠れなかったのでそれもあるかもしれませんが、本当に挫折しそうです。 何か解決策はありますか? 大学受験 広大の英検準1級で共テ英語みなし満点にすることが出来るのはSCBTを受けるとして何月くらいなら間に合いますか 英語 英語の問題です。関係副詞です、 次の日本語に合うように()に適当な語を入れなさい。 ① 元あった場所にこの本を戻してください。 Please put back this book () it was. 見返り を 求め ない 英語 日. ②全ての人が平和に暮らせる日が来るだろう。 The day will come ()all people can live in peace. ③その島での生活は私の自然の見方を変えました。 My life on the island has changed the () I see nature. ④どんなに速く走っても、彼には追いつかないでしょう。 a) () fast you run, you won't be able to catch up with him. b) ()()()fast you run, you won't be able to catch up with him. 英語 英語・文法です。 オレンジ枠の①と②のthisとtheの違いを教えて下さい。 お願いいたします。 URL有効期限 2021/08/08 16:56分頃 〈URL先の画像について〉 【PCをご利用の方へ】 Internet explorerでの閲覧を推奨します。 【スマートフォンをご利用の方へ】 PCでの閲覧及びsafariでの閲覧を推奨します。 【専用アプリをご利用の方へ】 webサイト、MicrosoftBing()での閲覧を推奨します。 英語 英検2級の例題の添削をお願いします。 <問題>Do you think we need more security cameras in the city?