外国人のための日本語添削サービス（ビジネス・学術）をしています。
皆さん、こんにちは! 日本でワ... 2020年02月17日 名前: コウ 国(地域)籍: 台湾 添削対象言語: 日本語 添削内容 皆さん、こんにちは! 日本でワーキングホリデーにしました。 2019/十二月帰国しました! 台北に住んでいます。 僕の日本語とても下手ですが、日本の友達が欲しいです。 (レベルはN4かな) もっと会話練習したいです。 一年間で三回くらい日本へ行きます。 もしよかったら、一緒に勉強しましょう! よろしくお願いします。 你好! 我住在台北,有想學中文的日本朋友們。 可以互相學習。 名前: NO-NAME (母語話者) 皆さん、こんにちは! 日本でワーキングホリデー にしました したことが有ります 。 2019 /十二月帰国しました! HiNative | 全ての外国語学習者のためのQ&Aサービス。. 年12月に帰国して、 今は 台北に住んでいます。 僕の 私は 日本語 とても が 下手ですが、日本の友達が欲しいです。 (レベルはN4 かな くらいです) もっと会話練習したいです。 一年間 で に 三回くらい日本へ行きます。 もしよかったら、一緒に勉強しましょう! よろしくお願いします。 你好! 我住在台北,有想學中文的日本朋友們。 可以互相學習。 訂正済 訂正不要 1. 「XXにする」為做決定的意思,若要表達過去做過某件事情則可使用「したことが有ります」。 2. 「帰国して」表示「回國之後」,「して」之原形為「する」。 3. 「僕」給人的感覺極為不成熟,一般情況建議使用「私」,亦可直接省略第一人稱代詞。 4. 「下手」是形容人的能力或技術,無法直接形容「我的日語」此名詞,因為「下手」的是「我」,而不是「日語」本身。 5. 「かな」為口語化且非正式的用語,由於您在其他句子上皆以「です」、「ます」做結尾,因此在此使用「かな」顯得不自然,語尾部份建議統一。 6. 表達頻率時通常使用「に」。
- 外国人に日記を添削してもらえる！語学力が付く「Lang-8（ランゲート）」って何？ | 私の英会話勉強法.COM
- 外国人のための日本語添削サービス（ビジネス・学術）をしています。
- HiNative | 全ての外国語学習者のためのQ&Aサービス。
外国人に日記を添削してもらえる！語学力が付く「Lang-8（ランゲート）」って何？ | 私の英会話勉強法.Com
外国人に日記を添削してもらえる!語学力が付くWebサイト「ランゲート」って何?
外国人のための日本語添削サービス（ビジネス・学術）をしています。
❐まとめ 実は、 このTandemをきっかけに 実際に会った友人が何人かいます。 こういうネットの社会?で 全く安全とは言い切れないですし 本来は出会い目的ではないですが 結果、何年も仲良くしています。 それはなぜかと言うと、 「目的が同じ」で 「互いにリスペクトがある」為です。 推奨はしませんが、 良い友人関係も築けると思います。 【Erikalinについて】 「イタリア初心者向け情報」を発信中。いかに「勉強」しないで、「楽しく習得するか」をこだわっています。私、努力が苦手なので…(笑)たまに現れるイケメンとのチャットを楽しんでいます!
Hinative | 全ての外国語学習者のためのQ&Amp;Aサービス。
日本人の皆さん おはよう!/こ... 2021年08月01日 名前: 楊 国(地域)籍: 中国本土 添削対象言語: 日本語 添削内容 日本人の皆さん おはよう!/こんにちは!/こんばんは! 楊(ヤン)と申します。 私は上海出身で、去年から日本で仕事しています。東京で住んでいます。 今日本語を勉強していますが、日本語はとても難しくて、なるべくもっと練習したいです。 私は趣味が色々あって、食べ歩いたり、スノーボードしたり、山を登ったり、旅行したりします。 この前、旅行者として日本の色々ところで観光していた。 アメリカで生活する経験もあるので、簡単な英語の問題でも回答できると思います。 私は知ってることが多いので、知りたかったら、何でも教えて上げます。 男女問わず、インタネットでしても、対面してもOKです。 良ければ、私とペアにして、一緒に言葉を勉強しましょう。 連絡お待ちしております。よろしくお願いいたします。
お届け日数 要相談 初回返答時間 24時間以上(実績) サービス内容 ホームページ上等で使われている不自然な日本語を直すためのアドバイスや、文章の作成代行等を行います! 日本語の勉強をしている方等もお気軽にご相談ください。 ※あくまでもアドバイスであり、その文章に間違いがあったとしても責任は負えません。 日本語の専門学校に通う友人の添削経験アリ! 私自身、留学生が多く通う専門学校で外国人の友人が多かったため、なぜそのような間違いをしてしまうのか、根本的なアドバイスも出来るかもしれません! 購入にあたってのお願い 日本語の作成代行をしてほしい方はどの様な雰囲気にするか、どの年齢層に読んでいただく文なのか等を教えて頂ければと思います。 ※価格は文字数によって変動します。また、専門的すぎる内容の場合対応できかねる場合がございます。ご了承ください。