の む の む 韓国
ハムウンジョンがとても綺麗になったね 나는 많이 살쪘어. ナヌン マニ サルチョッソ 俺すごく太った 「 너무 ノム 」のように単に「とてもかわいい」という意味で「 많이 예뻐 マニ イェッポ 」という使い方は基本的にしませんが、若者の間では使い方が曖昧になることもしばしば・・ 今回ご紹介したのと違う「 많이 マニ 」の使い方をしている場面に出会ったら、「そういう使い方をすることもあるんだな〜」くらいに考えてください。 韓国語「ノム」と「マニ」のまとめ 今回は「とても」を表す「 너무 ノム 」と「 많이 マニ 」の意味と使い方についてお伝えしました。 お伝えした内容を簡単にまとめておきたいと思います。 「 너무 ノム 」は「度がすぎた、あまりにも」という意味の「とても」 「 너무 ノム 」は元々ネガティブな内容に使うが、会話ではあまり気にしていない 「 많이 マニ 」は「多く、たくさん」という意味の「とても」 「 많이 マニ 」は「以前と比べて、とても〜」という意味で使う 言葉の使い方は時代ごとに変わっていくものなので、「あれ?」と思う事もあるかもしれませんが、基本的な事はいつも同じです。 「 너무 ノム 」と「 많이 マニ 」の基本的な使い方を覚えて、ぜひ使ってみてくださいね! 「 너무 ノム 」と「 많이 マニ 」のように、日本語にすると同じような意味だけど「どう違うの?」というものが色々とあります。 当サイトでも韓国語の学習者がよく疑問に思う韓国語単語をピックアップして解説していますので、興味があるものがあればぜひご覧くださいね。
コース一覧 : Nom Nom Nom （ノムノムノム） - 新栄町/韓国料理 [食べログ]
ノムハムニダ/韓国歌謡 songby新二郎 写真編集:nobu - YouTube
2020年5月20日 チョングル公式LINE友達募集中! 韓国のドラマや歌を聞いていると「マニマニ」という言葉がよく出てきます。 人気アイドルグループBTSの「 피 땀 눈물 ピ タム ヌンムル (血、汗、涙)」の中でも沢山使われているので、聞いたことがある方も多いのではないでしょうか? 今回はそんな韓国語「マニマニ」の意味と使い方についてわかりやすく解説します! 「マニマニ」とよく似た意味の「ノムノム」という言葉もあるので、同時にマスターしてみてくださいね! 「マニマニ」のハングルと意味 「マニマニ」はハングルで書くと 「많이많이」 です。 「 많이많이 マニマニ 」は「すごく」や「とても」という意味になります。 また、 元々は「たくさん」という意味を持つ言葉 で、「すごく」「とても」というニュアンスも「たくさん〜」から来ています。 「すごく」や「とても」という意味の場合、「 사랑해요 サランヘヨ (愛してます)」や「 좋아해요 チョアヘヨ (好きです)」という言葉と一緒に使う事が多いです。 一方、「たくさん」という元の意味では飲食店や市場などでよく使います。 ちなみに、BTSの「 피 땀 눈물 ピ タム ヌンムル (血、汗、涙)」の中で出てくる「 원해 많이 많이 ウォネマニマニ 」という歌詞は「求める、すごくすごく」という感じのニュアンスになります。 「マニマニ」を使った韓国語フレーズ 日常会話でよく使う「 많이많이 マニマニ 」を使ったフレーズをいくつかご紹介します。 많이많이사랑해요 マニマニサランヘヨ. とても愛しています 많이많이좋아해요 マニマニチョアヘヨ. すごく好きです 많이많이 주세요 マニマニ ジュセヨ. たくさん下さい 많이많이 먹고 싶어요 マニマニモッコシッポヨ. いっぱい食べたいです 「 下さい 」は韓国語で「 주세요 ジュセヨ 」、「 食べたいです 」は「 먹고 싶어요 モッコシッポヨ 」と言います。 「マニマニ」と「ノムノム」の違いは?