写真 を 撮っ て ください 英語
➡バストアップでいいですか? バストアップは「上半身」という意味の upper body が適切な表現です。ちなみに、反対語の「下半身」なら lower body といいます Do you want your whole body in the picture as well? 全身写真も撮りましょうか? ➡「全身」は whole body と言います。 as well で「~も同様に」という熟語です ➡ Do you want me to take another one with your whole body? 「全身写真をもう1枚撮りましょうか?」などと言うこともできます。先ほども出てきましたが、 another one 「もう1枚」という表現は覚えておきましょう。 I will take another one with your whole body. 全身も撮っておきますね Let me take another one just in case. 念のため、もう1枚撮りますね! I will take one sideways. 今度は縦位置で撮りますね ➡ sideways は「横向き」という意味なのですが、カメラは通常は横向きで構えますね。カメラをたおして縦位置にして撮影する時は、縦ですが横という意味が入った sideways で伝わります。 カメラを縦にして見せながら、 This way? と言ってもいいですね 他には、 I will take one vertically. 写真を撮ってもらえますか?と英語で聞きたい時に、|旅行を英語で | IU-Connect. 「縦にして撮りますね」や、 I will take one horizontally. 「水平(横)にして撮りますね」などと言うこともできます It was blurry. 手ぶれしてしまいました ➡ blurry は「ぼやけた」という意味です。ピンボケの時も The picture was blurry. 「写真のピントが合ってなかった」「焦点があってなかった」と言えます。特に手が揺れてピントが合っていないと言わなくても B lurry. で通じます。 Is this OK? (カメラモニターを見せて)これで大丈夫ですか? Can you check the pictures I took? 私が撮った写真を確認してもらえますか? 撮影許可を取りたい時に Is it ok to take pictures here?
写真を撮ってください 英語
写真を撮って下さい 英語
おはようございます、Jayです。 観光地へ行ったら記念に写真撮影をする人もいるかと思います。 自撮り棒ではなく他の人に撮ってもらう時は 「写真を撮ってもらえますか?」とお願いしますが、これを英語で言うと ? 「写真を撮ってもらえますか?」 = "Could you take my/our picture?" 注:自分1人だけなら"my"、二人以上いるなら"our" 他の例: " Could you take a picture of us? " これも上記と同じ意味で使えます。 日本語で「写真を撮ってもらえますかと」とお願いする時に頭に「私達の~」をつけて言う人もいれば、単に「写真を撮ってもらえますか?」だけの人もいますよね。 アメリカでも"Could you take a picture? "だけの人もいます。 逸脱した例: "Could you take a picture for us?" 「私達の ために 写真を撮ってくれますか?」 これだと"私達"は写真のフレームから外れますw "Would you like to take a picture of me?" 「私の写真を撮りたくありませんか?」 "ほら、私はあの有名な○○よ。写真撮りたいでしょ? 写真を撮って下さい 英語. "と高飛車な方にはピッタリのセリフですw 関連記事: " 自撮り "(これを英語で言うと?) " 写真を撮ろうとしたらフレームに人が入って来た時の英会話 " " 写真を撮る時の「ポーズ」、正しいのはどっち? " " 仮に○○と想像してみて "("picture"には「写真」以外の意味も) " ハニーフラッシュ! " Have a wonderful morning
フラッシュなしなら写真を撮ってもいいですか? Would you mind if I take your picture? あなたの写真を撮ってもいいですか? ➡丁寧な言い方なら他にも May I take a picture of you? 「あなたの写真を撮ってもいいですか?」があります ➡ Can I take a picture of you? 「あなたの写真撮ってもいい?」とこちらならカジュアルになります Would you mind if I take a picture of your? お子さんの写真撮ってもいいですか? ➡下線の部分は以下のように言い換えます 子どもが男の子なら son, sons (複数) 女の子なら daughter, daughters (複数) 複数なら kids, children もOKです Your daughter is so adorable! あなたの娘さん、とてもかわいらしい! ➡ adorable は cute や pretty よりも、「愛らしい」というニュアンスの強い「かわいい」という単語です。赤ちゃんや小さな子どもによく使います ➡撮影させてもらう時には少しコミュニケーションしてみると、たくさん会話ができます。ハロウィンなどでコスプレしていたら、 Nice costume! Can I take a picture? 写真 を 撮っ て ください 英語 日. と声をかけやすいですね 海外旅行中に日本人がよくかわいい現地の子どもの写真を撮っている姿、よく見かけます。外国の子どもってかわいいですよね。でも突然自分の子どもの写真を撮られるのはあまりいい気がしない人もいます。必ず許可を取りましょう! ライタープロフィール●Y. DINK 英語講師歴10年。高校生の時カナダ留学を経験し、その後外語大学で英語を学ぶ。得意分野は英会話。海外生活やアメリカ人との国際結婚の経験を通じて学んだ、おもにアメリカ英語のフレーズをご紹介。現在二児の母として子育てにも奮闘中!